C et ç · les repères
1 · C + a, o, u → /k/
استعمل /k/ في café. يحدث إغلاق قصير وإطلاق في الجزء الخلفي من الفم.
| café /kafe/ | قهوة |
| col /kɔl/ | ياقة |
| cube /kyb/ | مكعّب |
Le café est chaud.القهوة ساخنة.
2 · C + e, i, y → /s/
استعمل /s/ في ici. يوفّر c العادي هذا الصوت بالفعل، لذلك لا تحتاج هذه الكتابات إلى علامة السيديل.
| cerise /səʁiz/ | كرز |
| ici /isi/ | هنا |
| cycle /sikl/ | دورة |
Le cinéma est ici.دار السينما هنا.
3 · Ç + a, o, u → /s/
تغيّر العلامة القراءة المتوقّعة قبل هذه الصوائت الثلاثة. حافظ عليها عند كتابة الكلمة.
| ça /sa/ | ذلك / هو |
| garçon /ɡaʁsɔ̃/ | صبيّ |
| reçu /ʁəsy/ | مُستَلَم |
Le garçon a reçu un cadeau.تلقّى الصبيّ هديّة.
4 · قد تستلزم نهاية الفعل استعمال ç
يبقى الصوت /s/ عندما تتغيّر نهاية commencer. قارن الحرف الذي يأتي بعد c.
Nous commençons à neuf heures.نبدأ عند الساعة التاسعة.
Vous commencez à dix heures.تبدؤون عند الساعة العاشرة.