ملء الفراغات
Celui وcelle وceux وcelles: اختر ما تقصده
استبدل الاسم المكرّر بـcelui أو celle أو ceux أو celles. اقرأ نصّ نادي قراءة بفراغات وتدرّب على تحديد ما تقصده.
- B1
- 6 gaps
- مع ترجمة
- تعلّم هذا في دفتر B1 ←
باختصار
تستبدل Celui, celle, ceux وcelles اسمًا وتعني «ذلك الشيء» أو «تلك الأشياء». طابق جنس الاسم المحذوف وعدده، ثم حدّده: le roman de Léa → celui de Léa وla revue que tu lis → celle que tu lis.
الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّم
| الاسم المستبدل | الضمير | العبارة الكاملة |
|---|---|---|
| le roman | celui | celui de Léa |
| la revue | celle | celle qui est ouverte |
| les films | ceux | ceux que tu recommandes |
| les affiches | celles | celles de la bibliothèque |
ماذا يأتي بعد الضمير؟
| التركيب | المثال | المعنى |
|---|---|---|
| de + المالك | celui de Nora | الذي تملكه Nora |
| qui + فعل | celle qui raconte une rencontre | التي تروي لقاءً |
| que + فاعل + فعل | ceux que tu recommandes | التي توصي بها |
| dont + جملة | celui dont tu parles | الذي تتحدّث عنه |
| -ci / -là | celle-ci / celle-là | هذه / تلك |
تقوم Qui بالفعل في الجملة الموصولة، وتتلقّاه que. تتضمّن Dont الرابط الذي تقدّمه de: parler de ce roman → celui dont tu parles. وتصلح متمّمات وصفية أخرى أيضًا: تحدّد celui en bois عنصرًا خشبيًا. ولخيار مستقل، أضف لاحقة: Celui-ci me plaît.
أبقِ الاسم في ذهنك
ابحث عن:
متى تستخدم celui أو celle أو ceux أو celles؟
تتبع الصيغة الشيء لا مالكه: قد تشير celui de Léa إلى روايتها، بينما قد تشير celle de Malik إلى مجلّته. في النصّ لدى نادي القراءة روايات ومجلّات وأفلام وملصقات لمناقشتها. املأ كل فراغ بإحدى الصيغ الأربع البسيطة.
Le choix du club de lecture
Au club, nous choisissons un roman. Léa apporte son livre et Malik apporte le sien. Je préfère (le roman) de Léa : il raconte une rencontre inattendue. Nous cherchons aussi une revue. Nous prenons (la revue) qui présente les nouveaux auteurs.
Pour la soirée cinéma, nous comparons plusieurs films. Nous retenons (les films) que tout le groupe veut voir. Les affiches sont prêtes : (les affiches) de la bibliothèque sont rouges, et (les affiches) du cinéma sont bleues. Malik revient au roman : « C’est (le roman) dont tu parlais hier ? »
اقرأ الترجمة
في النادي نختار رواية. تحضر Léa كتابها ويحضر Malik كتابه. أفضّل كتاب Léa: يروي قصة لقاء غير متوقّع. ونبحث أيضًا عن مجلّة. نأخذ التي تقدّم مؤلّفين جددًا.
لأمسية السينما نقارن عدّة أفلام. نختار التي تريد المجموعة كلّها مشاهدتها. الملصقات جاهزة: ملصقات المكتبة حمراء وملصقات السينما زرقاء. يعود Malik إلى الرواية: «هل هي التي كنت تتحدّث عنها أمس؟»