Texto com lacunas
Celui, celle, ceux, celles: escolha o que você quer indicar
Substitua um substantivo repetido por celui, celle, ceux ou celles. Leia um texto com lacunas de um clube de leitura e pratique como identificar a que você se refere.
- B1
- 6 gaps
- Tradução incluída
- Aprenda isto no caderno B1 →
Em poucas palavras
Celui, celle, ceux e celles substituem um substantivo e significam “aquele/aquela” ou “aqueles/aquelas”. Faça a concordância com o gênero e o número do substantivo omitido e depois identifique-o: le roman de Léa → celui de Léa, la revue que tu lis → celle que tu lis.
Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprender
| Substantivo substituído | Pronome | Expressão completa |
|---|---|---|
| le roman | celui | celui de Léa |
| la revue | celle | celle qui est ouverte |
| les films | ceux | ceux que tu recommandes |
| les affiches | celles | celles de la bibliothèque |
O que vem depois do pronome?
| Estrutura | Exemplo | Significado |
|---|---|---|
| de + pessoa proprietária | celui de Nora | o de Nora |
| qui + verbo | celle qui raconte une rencontre | a que narra um encontro |
| que + sujeito + verbo | ceux que tu recommandes | os que você recomenda |
| dont + oração | celui dont tu parles | aquele de que você fala |
| -ci / -là | celle-ci / celle-là | esta / aquela |
Qui faz a ação na oração relativa; que a recebe. Dont inclui a ligação expressa por de: parler de ce roman → celui dont tu parles. Outros complementos descritivos também funcionam: celui en bois identifica um objeto de madeira. Para uma escolha independente, acrescente um sufixo: Celui-ci me plaît.
Tenha o substantivo em mente
Encontre:
Quando usar celui, celle, ceux ou celles?
A forma segue a coisa, não seu dono: celui de Léa pode se referir ao romance dela, enquanto celle de Malik pode se referir à revista dele. No texto, o clube de leitura tem romances, revistas, filmes e pôsteres para discutir. Preencha cada lacuna com uma das quatro formas simples.
Le choix du club de lecture
Au club, nous choisissons un roman. Léa apporte son livre et Malik apporte le sien. Je préfère (le roman) de Léa : il raconte une rencontre inattendue. Nous cherchons aussi une revue. Nous prenons (la revue) qui présente les nouveaux auteurs.
Pour la soirée cinéma, nous comparons plusieurs films. Nous retenons (les films) que tout le groupe veut voir. Les affiches sont prêtes : (les affiches) de la bibliothèque sont rouges, et (les affiches) du cinéma sont bleues. Malik revient au roman : « C’est (le roman) dont tu parlais hier ? »
Ler a tradução
No clube, escolhemos um romance. Léa traz seu livro e Malik traz o dele. Prefiro o de Léa: conta a história de um encontro inesperado. Também procuramos uma revista. Pegamos a que apresenta novos autores.
Para a noite de cinema, comparamos vários filmes. Ficamos com os que o grupo inteiro quer ver. Os pôsteres estão prontos: os da biblioteca são vermelhos e os do cinema são azuis. Malik volta ao romance: “É aquele de que você estava falando ontem?”