रिक्त स्थान भरें
Celui, celle, ceux, celles: चुनें कि आपका मतलब किससे है
दोहराई गई संज्ञा की जगह celui, celle, ceux या celles रखें। पुस्तक-क्लब का ख़ाली जगहों वाला पाठ पढ़ें और पहचानें कि आपका मतलब किससे है।
- B1
- 6 gaps
- अनुवाद सहित
- इसे B1 नोटबुक में सीखें →
संक्षेप में
Celui, celle, ceux और celles संज्ञा की जगह आते हैं और «वह वाला» या «वे वाले» का अर्थ देते हैं। छोड़ी गई संज्ञा के लिंग और वचन से मेल रखें, फिर उसकी पहचान बताएँ: le roman de Léa → celui de Léa, la revue que tu lis → celle que tu lis।
पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंच
| जिस संज्ञा की जगह सर्वनाम है | सर्वनाम | पूरा पदबंध |
|---|---|---|
| le roman | celui | celui de Léa |
| la revue | celle | celle qui est ouverte |
| les films | ceux | ceux que tu recommandes |
| les affiches | celles | celles de la bibliothèque |
सर्वनाम के बाद क्या आता है?
| ढाँचा | उदाहरण | अर्थ |
|---|---|---|
| de + मालिक | celui de Nora | Nora वाला |
| qui + क्रिया | celle qui raconte une rencontre | वह जो मुलाक़ात की कहानी बताती है |
| que + कर्ता + क्रिया | ceux que tu recommandes | वे जिनकी आप सिफ़ारिश करते हैं |
| dont + उपवाक्य | celui dont tu parles | वह जिसके बारे में आप बात कर रहे हैं |
| -ci / -là | celle-ci / celle-là | यह वाली / वह वाली |
संबंधवाचक उपवाक्य में Qui काम करता है; que पर काम होता है। Dont में de से मिला संबंध शामिल है: parler de ce roman → celui dont tu parles। दूसरे वर्णनात्मक पूरक भी काम आते हैं: celui en bois लकड़ी की चीज़ पहचानता है। अकेले चुनाव बताने के लिए प्रत्यय जोड़ें: Celui-ci me plaît.
संज्ञा याद रखें
ढूँढ़ें:
celui, celle, ceux या celles कब इस्तेमाल करें?
रूप का मेल चीज़ से होता है, मालिक से नहीं: celui de Léa उसके उपन्यास के लिए हो सकता है, जबकि celle de Malik उसकी पत्रिका के लिए हो सकता है। पाठ में पुस्तक-क्लब के पास चर्चा के लिए उपन्यास, पत्रिकाएँ, फ़िल्में और पोस्टर हैं। हर ख़ाली जगह में चार मूल रूपों में से एक भरें।
Le choix du club de lecture
Au club, nous choisissons un roman. Léa apporte son livre et Malik apporte le sien. Je préfère (le roman) de Léa : il raconte une rencontre inattendue. Nous cherchons aussi une revue. Nous prenons (la revue) qui présente les nouveaux auteurs.
Pour la soirée cinéma, nous comparons plusieurs films. Nous retenons (les films) que tout le groupe veut voir. Les affiches sont prêtes : (les affiches) de la bibliothèque sont rouges, et (les affiches) du cinéma sont bleues. Malik revient au roman : « C’est (le roman) dont tu parlais hier ? »
अनुवाद पढ़ें
क्लब में हम उपन्यास चुनते हैं। Léa अपनी किताब लाती है और Malik अपनी लाता है। मुझे Léa वाली ज़्यादा पसंद है: उसमें अचानक मुलाक़ात की कहानी है। हम पत्रिका भी ढूँढ़ते हैं। हम वह लेते हैं जो नए लेखकों का परिचय देती है।
फ़िल्म की शाम के लिए कई फ़िल्मों की तुलना करते हैं। हम वे चुनते हैं जो पूरा समूह देखना चाहता है। पोस्टर तैयार हैं: पुस्तकालय वाले लाल हैं और सिनेमाघर वाले नीले। Malik फिर उपन्यास की बात करता है: «क्या यह वही है जिसके बारे में तुम कल बात कर रहे थे?»