Dix · trois sons à retenir
1 · عشرة منفردةً: /dis/
حافظ على /s/ الأخير عندما تتوقّف بعد العدد. تعطي x المكتوبة الصوت /s/ هنا.
Combien de places reste-t-il ? — Dix.كم مكانًا بقي؟ — عشرة.
J’en prends dix.سآخذ عشرة.
2 · عشرة أشياء، قبل صامت: /di/
في عبارة كمية مترابطة، يسقط الصامت الأخير قبل الصوت الصامت التالي.
| dix minutes · /di minyt/ | عشر دقائق |
| dix livres · /di livʁ/ | عشرة كتب |
| dix pommes · /di pɔm/ | عشر تفاحات |
3 · عشرة أشياء، قبل صائت: /diz/
صوت الوصل هو /z/. وتسمح h غير المنطوقة في heures بهذا الربط.
| dix heures · /dizœʁ/ | الساعة العاشرة |
| dix euros · /dizøʁo/ | عشرة يوروهات |
| dix oranges · /dizɔʁɑ̃ʒ/ | عشر برتقالات |
4 · رقم تعريفي أو عدد مركّب: تعلّم العدد كاملًا
رقم الغرفة يسمّي الغرفة؛ وهذا استخدام يختلف عن عدّ عشر غرف. وتحافظ الأعداد المركّبة أيضًا على نطقها الخاص.
| dix-sept · /disɛt/ | سبعة عشر |
| dix-huit · /dizɥit/ | ثمانية عشر |
| dix-neuf · /diznœf/ | تسعة عشر |
La salle dix ferme bientôt.ستُغلق الغرفة رقم عشرة قريبًا.
Le rendez-vous est à dix-sept heures.الموعد في الخامسة مساءً.