Les sons /f/ et /v/
1 · موضع واحد للفم
دع الهواء يجري بين الشفة السفلى والأسنان العليا. أبقِ التلامس خفيفًا. يمكن مدّ الصوتين: /ffff/ و/vvvv/.
| /f/ | جريان هواء من دون جهر |
| /v/ | جريان هواء مع جهر |
Vous venez ?هل ستأتي؟ / هل ستأتون؟
2 · أضف اهتزازًا في /v/
مدّ /f/، ثم أضف صوتك لتصنع /v/. ضع إصبعين برفق على الحلق لتشعر بالتغيّر. حافظ على موضع الشفة والأسنان نفسه.
C’est fou !هذا جنون!
3 · أبقِ الصائت ثابتًا
ناوب بين fou — vous ثم fin — vin. يبقى الصائت نفسه في كل زوج. تشير الرموز /ɛ̃/ إلى صائت أنفي في الزوج الثاني.
| fou /fu/ — vous /vu/ | مجنون — أنت أو أنتم |
| fin /fɛ̃/ — vin /vɛ̃/ | رقيق — نبيذ |
Ce verre est fin.هذه الكأس رقيقة.
Le vin est rouge.النبيذ أحمر.
4 · لاحظ الصوت الأخير أيضًا
قارن neuf /nœf/ وneuve /nœv/: الأولى مذكّرة والثانية مؤنّثة. في neuf ans، تُنطق f المكتوبة /v/: /nœvɑ̃/. تعلّم العبارة كاملة.
Un vélo neuf. Une voiture neuve.درّاجة جديدة. سيّارة جديدة.
Mon fils a neuf ans.ابني في التاسعة.