قائمة مفردات

مفردات الأعشاب بالفرنسية: سمّ الأعشاب الطازجة من الصور

اثنا عشر عشبًا للطهو بالفرنسية مع صور: le persil وla ciboulette وle basilic وl'estragon وغيرها، مع أمثلة للطهو وherbes de Provence.

باختصار

الأعشاب الأكثر استعمالًا لدى الطهاة الفرنسيين هي le persil (البقدونس) وla ciboulette (الثوم المعمّر) وle basilic (الريحان) وle thym (الزعتر) وle romarin (إكليل الجبل) وla menthe (النعناع) وl'estragon (الطرخون). تُباع en bouquet (في حزمة) أو en pot.

الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّم

بطاقات مصوّرة: اثنا عشر عشبًا

الكلمات مع أمثلة

le persilبقدونسUn bouquet de persil plat.
la cibouletteثوم معمّرDe la ciboulette sur l'omelette.
le basilicريحانDes tomates au basilic.
le thymزعترUn peu de thym dans la sauce.
le romarinإكليل الجبلUn gigot au romarin.
la mentheنعناعUn thé à la menthe.
l'estragon (m.)طرخونUn poulet à l'estragon.
la coriandreكزبرةLa coriandre fraîche, on aime ou on déteste.
l'aneth (m.)شبتDu saumon à l'aneth.
la saugeمريميةDes feuilles de sauge frites.
le laurierورق الغارUne feuille de laurier dans le bouillon.
le cerfeuilسرفيلUne soupe au cerfeuil.

ما الأعشاب المستعملة في الطهو الفرنسي؟

من المنكّهات الكلاسيكية le bouquet garni: زعتر وورق غار وبقدونس تُربط معًا وتُترك في اليخنة أو الحساء أثناء الطهو. Les fines herbes خليط من البقدونس والثوم المعمّر والطرخون والسرفيل، مناسب جدًا للعجّة. أما Les herbes de Provence فخليط مجفف (زعتر وإكليل الجبل وندغ وأوريغانو) يُباع في مرطبانات للحوم والخضراوات المشوية.

عبارات مفيدة للطهو
الفرنسيةالعربية
ciseler la cibouletteقصّ الثوم المعمّر بالمقص
hacher le persilفرم البقدونس ناعمًا
une branche de thymغصن زعتر
une feuille de laurierورقة غار
parsemer de…نثر… على الطعام
  • le basille basilic

    تنتهي الكلمة الفرنسية بـ -ic.

  • la persille persil

    كلمة Persil مذكّرة.

  • des herbes provençales (للمنتج في المرطبان)des herbes de Provence

    اسم المنتج ثابت: herbes de Provence.

السؤال 1لا يلزم إنشاء حساب
أيّ عشب هو الطرخون؟

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

l'estragon. إن L'estragon الطرخون، وla sauge المريمية، وl'aneth الشبت.

السؤال 2لا يلزم إنشاء حساب
تحتوي حزمة bouquet garni عادةً على…

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

زعتر وورق غار وبقدونس. الثلاثي الكلاسيكي: زعتر وغار وبقدونس مربوطة معًا.

السؤال 3لا يلزم إنشاء حساب
تفرم البقدونس ناعمًا جدًا. الفعل هو…

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

hacher. يعني Hacher الفرم الناعم، ويعني ciseler القصّ بالمقص.