اختبار

تطابق الفاعل والفعل بالفرنسية: 9 أسئلة عمّا يحدّد صيغة الفعل

تدرّب على الموافقة مع الأسماء وأسماء الجمع القريبة وضمائر المفعول وon وvous المهذّبة. تسعة أسئلة بمستوى A1، مع شروح وخطوات تحقق قصيرة.

باختصار

حدّد الشخص أو الشيء الذي يقوم بالفعل، ثم اختر صيغة الفعل. ففي Le voisin de mes parents arrive، الفاعل هو le voisin، لذا يبقى الفعل مفرداً. وقد يأتي اسم جمع قريب أو ضمير مفعول بجوار الفعل من دون أن يتحكّم في تصريفه.

الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّمالأحمر انتبه

جار مسنّ يصل إلى منزل عائلة فرنسية، ويستقبله الوالدان عند الباب المفتوح.
في le voisin de mes parents arrive، الجار هو من يقوم بالفعل. رسم توضيحي: Atelier
ادرس أولاً: تجاهل العنصر المشتّت
الجملة كاملةالفاعلبديل مفيد
La sœur de mes amis parle français.la sœurelle
Léa et Sami parlent français.Léa et Samiils
Nous vous parlons.nousnous
Je les regarde.jeje

اسأل «من يتحدّث؟» في السطر الأول: أخت واحدة. وتوضّح Mes amis أخت من هي. استبدال الفاعل كله بـelle يسهّل فحص النهاية. أعد الفاعل الكامل بعد اختيار الفعل.

Tu parles. Elle parle. Ils parlent.

أنت تتحدّث. هي تتحدّث. هم يتحدّثون.

غالباً ما تُنطق صيغ الفعل الثلاث هذه على نحو متطابق. ويحدّد لك الفاعل المكتوب النهاية الصحيحة.

فاعلان لهما حالتان خاصتان
الموضوعصيغة الفعلمثال
onصيغة الغائب المفردOn est ici.
vous: مخاطبة شخص واحد بأدبصيغة المخاطب الجمعVous êtes ici.

كيف تعمل موافقة الفاعل والفعل في الفرنسية؟

اختر الفعل لكل فراغ. ابحث عن فاعل ذلك الفعل بعينه. وإذا وُجد فعلان، فتحقّق أولاً هل الثاني مصدر أم ينتمي إلى جملة جديدة.

  1. السؤال 1لا يلزم إنشاء حساب
    اختر الفعل المناسب للفاعل المفرد.Le voisin de mes parents ___.

    اختر إجابة واحدة.

    الإجابة والشرح

    arrive. الفاعل هو le voisin. أمّا Mes parents فهو جزء من وصفه.

  2. السؤال 2لا يلزم إنشاء حساب
    يشكّل اسمان معاً فاعلاً جمعاً.Léa et Sami ___ français.

    اختر إجابة واحدة.

    الإجابة والشرح

    parlent. تقابل Léa وSami الضمير ils، لذا يأخذ الفعل المنتظم parler النهاية -ent.

  3. السؤال 3لا يلزم إنشاء حساب
    أي فعل يطابق nous؟Nous vous ___ souvent.

    اختر إجابة واحدة.

    الإجابة والشرح

    parlons. الفاعل هو nous. أمّا المفعول vous فهو الذي يقع عليه الفعل.

  4. السؤال 4لا يلزم إنشاء حساب
    اختر الصيغة مع on.On ___ ici.

    اختر إجابة واحدة.

    الإجابة والشرح

    est. تأخذ On فعلاً بصيغة الغائب المفرد، حتى حين تعني «نحن».

  5. السؤال 5لا يلزم إنشاء حساب
    خاطب شخصاً واحداً بأدب.Vous ___ ici pour le cours ?

    اختر إجابة واحدة.

    الإجابة والشرح

    êtes. تأخذ vous المهذّبة للمفرد صيغة فعل vous نفسها وهي êtes.

  6. السؤال 6لا يلزم إنشاء حساب
    الفاعل هو je، وles ضمير مفعول.Je les ___.

    اختر إجابة واحدة.

    الإجابة والشرح

    regarde. لا يغيّر ضمير المفعول les تحكّم الفاعل المفرد je في الفعل.

  7. السؤال 7لا يلزم إنشاء حساب
    أكمل بـfaire.Vous ___ une pause ?

    اختر إجابة واحدة.

    الإجابة والشرح

    faites. صيغة vous الشاذّة هي faites. احفظها كاملة.

  8. السؤال 8لا يلزم إنشاء حساب
    أكمل بالمصدر بعد pouvoir.Nous pouvons ___ demain.

    اختر إجابة واحدة.

    الإجابة والشرح

    venir. صُرّفت Pouvons مع nous، ويبقى الفعل الذي يليها مصدراً.

  9. السؤال 9لا يلزم إنشاء حساب
    للجملة التابعة الثانية فاعلها الخاص.Nous pensons qu’elle ___ demain.

    اختر إجابة واحدة.

    الإجابة والشرح

    arrive. يتحكّم Elle في arrive. أمّا Nous فلا يتحكّم إلا في الفعل السابق pensons.

استخدم خطوات التحقّق نفسها في كتابتك

  • حدّدت فاعل كل فعل مصرّف.
  • استبعدت ضمائر المفعول والعبارات التي تبدأ بـde.
  • راجعت الصيغة الكاملة للفعل الشاذّ.
  • أبقيت المصدر دون تغيير بعد فعل ناقص مثل pouvoir.

في محاولة جديدة، استبدل اسماً باسمين، أو غيّر nous إلى vous. واترك باقي الجملة ثابتاً. ينبغي أن يقودك تغيّر الفاعل إلى صيغة فعل جديدة؛ ويمكن أن يظلّ المفعول في موضعه تماماً.

مأخوذة من