قائمة مفردات

Meuble وimmeuble وmeublé: مفردات الأثاث والشقق المفروشة بالفرنسية

سمِّ الأثاث وصِف المبنى الذي يضمّ الشقّة وتعرّف على meublé أو meublée في إعلان سكن. يتضمّن بطاقات مصوّرة وعشر كلمات واختبار مطابقة.

باختصار

Un meuble قطعة أثاث واحدة؛ وتعني des meubles الأثاث أو عدة قطع أثاث. Un immeuble مبنى، وغالبًا ما يكون مبنى شقق أو مكاتب. وتعني Meublé، مع علامة كتابية، مفروشًا: un studio meublé، une chambre meublée.

الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّم

غرفة نوم فيها سرير وخزانة ملابس ومكتب، وتطلّ على فناء.
الغرفة مفروشة بأثاث يوميّ (meublée). رسم توضيحي: Atelier

أثاث يمكنك الإشارة إليه

الأثاث داخل الشقّة

un meubleقطعة أثاثCe meuble est ancien.
une tableطاولةNous mangeons à cette table.
une chaiseكرسيCette chaise est confortable.
un litسريرLe lit est contre le mur.
un canapéأريكةJe lis sur le canapé.
une armoireخزانة ملابسMes vêtements sont dans l’armoire.
un bureauمكتبJe travaille à mon bureau.
une bibliothèqueخزانة كتبLa bibliothèque est pleine de livres.

الشقّة ومبناها

un appartementشقّةMon appartement est au deuxième étage.
un immeubleمبنى / مبنى شققCet immeuble contient dix appartements.

كيف تعدّ الأثاث بالفرنسية؟

قطعة أثاث واحدة أو عدة قطع
الفرنسيةالترجمة
un meubleقطعة أثاث واحدة
deux meublesقطعتا أثاث
plusieurs meublesعدة قطع أثاث
le mobilier du salonأثاث غرفة الجلوس

Il y a trois meubles dans la chambre : un lit, une armoire et un bureau.

في غرفة النوم ثلاث قطع أثاث: سرير وخزانة ملابس ومكتب.

Meuble اسم معدود في الفرنسية. وتستخدم الإنجليزية pieces of furniture عند ذكر عدد.

ما الفرق بين meuble وimmeuble وmeublé؟

ادرس أولًا: صفة «مفروش» تطابق اسم المسكن
المسكنمفروشالعبارة الكاملة
un studiomeubléun studio meublé
une chambremeubléeune chambre meublée
des appartementsmeublésdes appartements meublés
des chambresmeubléesdes chambres meublées
Pendant la visite
  1. Visiteuse

    La chambre est meublée ?

    هل الغرفة مفروشة؟

  2. Propriétaire

    Oui, il y a un lit, une armoire et un bureau.

    نعم، فيها سرير وخزانة ملابس ومكتب.

  3. Visiteuse

    Et l’immeuble, il est calme ?

    وهل المبنى هادئ؟

  4. Propriétaire

    Oui. Votre chambre donne sur la cour.

    نعم. غرفتكِ تطلّ على الفناء.

خلال المعاينة، تسأل Quels meubles sont compris ? عن الأثاث المشمول. وللمبنى، اسأل Il y a un ascenseur dans l’immeuble ? وللمبنى المكتبي، استخدم un immeuble de bureaux. الأثاث في الداخل؛ وتصف meublé المسكن.

السؤال 1لا يلزم إنشاء حساب
أكمل بصفة تناسب غرفة مؤنّثة مفردة في الفرنسية.Je cherche une chambre ___.

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

meublée. Chambre مؤنّث مفرد، لذا تكون الصفة meublée.

السؤال 2لا يلزم إنشاء حساب
اختر الاسم للمبنى الذي يضمّ الشقق.Il y a huit appartements dans cet ___.

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

immeuble. Un immeuble هو المبنى؛ وun meuble قطعة أثاث.

السؤال 3لا يلزم إنشاء حساب
أكمل الصفة في المؤنّث الجمع.Ces chambres sont ___.

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

meublées. Chambres مؤنّث جمع، لذا استخدم meublées.