词汇表
Meuble、immeuble 与 meublé：法语家具与带家具公寓词汇
说出家具名，描述公寓所在的楼房，辨认房源里的 meublé 或 meublée。包含图卡、十个词和配合练习测验。
- A2
- 10 words
- 标注阴阳性
- 附例句
- 在 A2 学习册中学习这一内容 →
要点
Un meuble 是一件家具；des meubles 表示家具或几件家具。Un immeuble 是一栋楼，常指公寓楼或办公楼。带书面附加符号的 Meublé 表示配有家具：un studio meublé、une chambre meublée。
黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语
可以指给别人看的家具
寻找：
公寓里的家具
un meuble一件家具Ce meuble est ancien.
une table一张桌子Nous mangeons à cette table.
une chaise一把椅子Cette chaise est confortable.
un lit一张床Le lit est contre le mur.
un canapé一张沙发Je lis sur le canapé.
une armoire一个衣柜Mes vêtements sont dans l’armoire.
un bureau一张书桌Je travaille à mon bureau.
une bibliothèque一个书柜La bibliothèque est pleine de livres.
公寓和所在楼房
un appartement一套公寓Mon appartement est au deuxième étage.
un immeuble一栋楼／公寓楼Cet immeuble contient dix appartements.
法语怎样数家具？
| 法语 | 译文 |
|---|---|
| un meuble | 一件家具 |
| deux meubles | 两件家具 |
| plusieurs meubles | 几件家具 |
| le mobilier du salon | 客厅的家具 |
Il y a trois meubles dans la chambre : un lit, une armoire et un bureau.
卧室里有三件家具：床、衣柜和书桌。
法语 Meuble 是可数名词。英语报数量时，用 pieces of furniture。
meuble、immeuble 和 meublé 有什么区别？
| 住处 | 配有家具的 | 完整表达 |
|---|---|---|
| un studio | meublé | un studio meublé |
| une chambre | meublée | une chambre meublée |
| des appartements | meublés | des appartements meublés |
| des chambres | meublées | des chambres meublées |
- Visiteuse
La chambre est meublée ?
房间配家具吗？
- Propriétaire
Oui, il y a un lit, une armoire et un bureau.
配，有床、衣柜和书桌。
- Visiteuse
Et l’immeuble, il est calme ?
那楼房安静吗？
- Propriétaire
Oui. Votre chambre donne sur la cour.
安静。您的房间朝向庭院。
看房时，Quels meubles sont compris ? 问包括哪些家具。问楼房，可以说 Il y a un ascenseur dans l’immeuble ?。办公楼用 un immeuble de bureaux。家具在里面；meublé 描述住处。