اكتشف الخطأ

اكتشف الخطأ: استعمال avoir أو être في passé composé

J'ai allé وelle a venue وnous avons resté: اضغط على الفعل المساعد الخاطئ في ثماني جمل في passé composé، ثم راجع الأفعال التي تستخدم être والمطابقة.

باختصار

تُصرّف معظم الأفعال مع avoir في زمن passé composé، لكن نحو خمسة عشر فعلاً من أفعال الحركة وتغيّر الحالة تُصرّف مع être (aller, venir, partir, arriver, rester, naître, mourir, tomber…)، وكذلك جميع الأفعال الضميرية (se lever). ومع أفعال être غير الضميرية في هذا النشاط، يوافق اسم المفعول الفاعل. أما الموافقة مع الأفعال الضميرية فمسألة أخرى: elles se sont lavées، لكن elles se sont parlé لأن الضمير مفعول غير مباشر.

الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّمالأحمر انتبه

مسافر يعود إلى المنزل بعد رحلة وهو يحمل حقيبة صغيرة.
العودة التي اكتملت تعطي سياقًا لعبارة je suis rentrée hier soir. رسم توضيحي: Atelier

اضغط على الفعل المساعد الخاطئ

اضغط على الكلمة الخاطئة في كل جملة.

  1. ذهبت إلى السينما أمس.

  2. جاءت مع أخيها.

  3. بقينا في المنزل.

  4. غادروا في الساعة الثامنة.

  5. استيقظت مبكرًا.

  6. سقط على الدرج.

  7. وُلد أجدادي في إيطاليا.

  8. هل أكلت في المقصف؟

استعمال avoir أو être في passé composé؟

الأفعال التي تستخدم être
الفعلPassé composé
aller / venirje suis allé(e) / venu(e)
arriver / partirje suis arrivé(e) / parti(e)
entrer / sortirje suis entré(e) / sorti(e)
monter / descendreje suis monté(e) / descendu(e)
naître / mouriril est né / mort
rester / tomber / retourner / devenirje suis resté(e) / tombé(e)…
جميع الأفعال الضميريةje me suis levé(e)

تتخيل وسيلة تذكّر شائعة منزلًا: تصل، تدخل (entrer)، تصعد (monter)، تبقى (rester)، تسقط (tomber)، تنزل، تخرج ثم تغادر. انتبه: تستخدم أفعال monter, descendre, sortir, passer وrentrer avoir عندما يكون لها مفعول به مباشر: J'ai monté les valises.

Le lundi matin
  1. Collègue

    Tu as fait quoi ce week-end ?

    ماذا فعلت في عطلة نهاية الأسبوع؟

  2. Toi

    Je suis allée à Lyon. Je suis partie samedi et je suis rentrée hier soir.

    ذهبت إلى ليون. غادرت يوم السبت وعدت مساء أمس.

  3. Collègue

    Et tu as visité quoi ?

    وماذا زرت؟

السؤال 1لا يلزم إنشاء حساب
«وصلت متأخرة».

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

Elle est arrivée en retard.. Être + المطابقة: arrivée.

السؤال 2لا يلزم إنشاء حساب
«صعدت بالحقائب إلى الطابق العلوي».

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

J'ai monté les valises.. مع مفعول به مباشر، يستخدم monter الفعل avoir.

المصادر وقراءات إضافية

مأخوذة من