Ouvrir le jardin : qui assurera l’accueil ?
Une inquiétude et une réponse
Dans le jardin partagé du quartier, un groupe propose d’ouvrir un créneau d’accueil aux nouveaux habitants. « Nous avons déjà du mal à assurer les permanences actuelles1 », remarque Anna, bénévole. Son inquiétude mérite d’être entendue : annoncer un nouvel accueil sans personnes disponibles créerait une attente que l’équipe ne pourrait pas satisfaire. Cela ne suffit pourtant pas à conclure2 que toute ouverture est impossible.
La piste à vérifier
Le groupe envisage de demander aux futurs participants s’ils souhaitent aussi contribuer à l’accueil. Cette piste3 ne constitue ni une équipe déjà formée ni une promesse de disponibilité. Elle permettrait de vérifier si de nouvelles personnes peuvent prendre part à l’organisation. Avant d’annoncer un horaire4, il resterait donc à préciser qui pourrait réellement l’assurer.
Read it in English
In the neighbourhood’s shared garden, a group proposes a welcome slot for new residents. “We already struggle to cover the current sessions,” notes Anna, a volunteer. Her concern deserves attention: announcing another session without people available would create an expectation the team could not meet. Yet this is not enough to conclude that every new opening is impossible.
The group is considering asking future participants whether they also want to help welcome others. This approach is neither an already formed team nor a promise of availability. It would allow a check of whether new people can help organise the sessions. Before announcing a time, the team would therefore still need to establish who could actually cover it.

