Guía de frases

Bras o main: frases en francés para brazos y manos

Aprende le bras y la main con instrucciones de clase, al cargar cosas y pedir ayuda. Practica izquierda y derecha, frases con partes del cuerpo y un breve cuestionario.

En pocas palabras

Le bras es el brazo; la main es la mano. Cargas una caja grande dans les bras y sostienes un boleto dans la main. Para pedir «échame una mano» en el sentido de «ayúdame», di donne-moi un coup de main.

Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprenderRojo atención

Del brazo a las puntas de los dedos

Primero estudia izquierda, derecha y plural
SignificadoBrazoMano
derechale bras droitla main droite
izquierdale bras gauchela main gauche
ambosles brasles mains

Bras ya termina en -s: un bras, deux bras. Main añade -s en plural: une main, deux mains. Añade -e a droit con el femenino main: la main droite. Gauche conserva la misma forma con ambos sustantivos.

1

Levanta la mano en clase

La otra personaLevez la main pour poser une question.Levante la mano para hacer una pregunta.
TúJ’ai une question.Tengo una pregunta.
La otra personaOui, je vous écoute.Sí, estoy escuchando.
2

Sigue una instrucción de movimiento

La otra personaLève le bras droit.Levanta el brazo derecho.
TúComme ça ?¿Así?
La otra personaOui. Maintenant, baisse le bras.Sí. Ahora baja el brazo.
3

Sostén un boleto

La otra personaTu as le billet ?¿Tienes el boleto?
TúOui, je le tiens dans la main gauche.Sí, lo tengo en la mano izquierda.
La otra personaD’accord, merci.De acuerdo, gracias.
4

Pide ayuda con una caja

Un coup de main significa ayuda. Aprende la expresión completa.

TúTu peux me donner un coup de main ?¿Puedes echarme una mano?
La otra personaOui. Je prends ce carton.Sí. Voy a tomar esta caja.
TúMerci. Il est lourd !¡Gracias! ¡Está pesada!
5

Di qué parte del cuerpo duele

La otra personaOù avez-vous mal ?¿Dónde le duele?
TúJ’ai mal au bras droit.Me duele el brazo derecho.
La otra personaEt à la main ?¿Y la mano?
TúNon, pas à la main.No, la mano no me duele.

¿Qué frases en francés usan bras y main?

Elle porte son bébé dans les bras.

Ella lleva a su bebé en brazos.

Il tient une clé dans la main.

Él tiene una llave en la mano.

J’écris l’adresse à la main.

Escribo la dirección a mano.

Aquí à la main significa «a mano». Dans la main indica dónde alguien sostiene un objeto.

Pregunta 1No necesitas una cuenta
¿Qué expresión significa «la mano derecha»?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

la main droite. Main es femenino, por lo que el adjetivo es droite: la main droite.

Pregunta 2No necesitas una cuenta
Pides ayuda para cargar una caja. Completa la petición.Tu peux me donner ___ ?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

un coup de main. Donner un coup de main significa ayudar a alguien. Funciona bien para una tarea práctica.

Pregunta 3No necesitas una cuenta
Elige la oración correcta en plural.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Elle lève les mains et les bras.. Los plurales son les mains y les bras. La escritura de bras no cambia.