Tabla de conjugación
Conjugación de Dire: dis, disons, dites y dit
Aprende dire en presente, pasado, imperfecto, futuro, condicional, subjuntivo e imperativo. Practica vous dites, el participio dit y cómo transmitir mensajes cotidianos.
- A2
- 7 tenses
- Auxiliar: avoir
- Apréndelo en el cuaderno A2 →
El presente de dire es dis, dis, dit, disons, dites, disent. Recuerda la forma excepcional vous dites y el participio pasado dit: vous avez dit. El futuro empieza por dir-: je dirai.
Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprenderRojo atención
Dire vincula un mensaje con quien lo escucha: dire quelque chose à quelqu’un. En Je lui dis bonjour, lui significa «a él» o «a ella». Pon ese pronombre antes del verbo conjugado o antes del auxiliar en Je lui ai dit bonjour.
Estudia primero: siete tablas de tiempos y modos
- Infinitivo
- dire
- Participio pasado
- dit
- Participio presente
- disant
- Auxiliar
- avoir
Présentahora y hábitos
| je | dis |
| tu | dis |
| il / elle / on | dit |
| nous | disons |
| vous | dites |
| ils / elles | disent |
Vous dites toujours bonjour en arrivant.
Usted siempre saluda al llegar.
Passé composéun hecho o período visto como completo
| j’ | ai dit |
| tu | as dit |
| il / elle / on | a dit |
| nous | avons dit |
| vous | avez dit |
| ils / elles | ont dit |
Elle a dit qu’elle était fatiguée.
Ella dijo que estaba cansada.
Imparfaithábitos, estados y contexto del pasado
| je | disais |
| tu | disais |
| il / elle / on | disait |
| nous | disions |
| vous | disiez |
| ils / elles | disaient |
Ma grand-mère disait souvent cela.
Mi abuela solía decir eso a menudo.
Futur simplelo que ocurrirá
| je | dirai |
| tu | diras |
| il / elle / on | dira |
| nous | dirons |
| vous | direz |
| ils / elles | diront |
Je te dirai la réponse demain.
Mañana te diré la respuesta.
Conditionnel présentlo que ocurriría; sugerencias
| je | dirais |
| tu | dirais |
| il / elle / on | dirait |
| nous | dirions |
| vous | diriez |
| ils / elles | diraient |
À ta place, je dirais la vérité.
En tu lugar, diría la verdad.
Subjonctif présentdespués de expresar un deseo, una necesidad o una emoción
| que je | dise |
| que tu | dises |
| qu’il / qu’elle / qu’on | dise |
| que nous | disions |
| que vous | disiez |
| qu’ils / qu’elles | disent |
Je voudrais que tu dises ce que tu penses.
Me gustaría que dijeras lo que piensas.
Impératifinstrucciones e invitaciones
| (tu) | dis |
| (nous) | disons |
| (vous) | dites |
Dites-moi ce qui s’est passé.
Dígame qué pasó.
¿Cómo se usa dire en una frase?
| Función | Francés | Significado |
|---|---|---|
| Transmitir un mensaje | Elle m’a dit de rappeler. | Ella me dijo que volviera a llamar. |
| Pedirle algo a un amigo | Dis-moi la vérité. | Dime la verdad. |
| Pedir con cortesía o dirigirse a un grupo | Dites-moi votre nom. | Dígame su nombre. |
| Dar una instrucción negativa | Ne lui dis pas cela. | No le digas eso. |
¿Qué errores cometen los estudiantes con dire?
- Vous disez bonjour.Vous dites bonjour.
Vous dites es excepcional. El imperativo también conserva esa forma: dites.
- J’ai dis oui.J’ai dit oui.
Dis es una forma de presente; el participio pasado termina en -t: dit.
- Il faut que tu dis la vérité.Il faut que tu dises la vérité.
El subjuntivo es que tu dises después de il faut que.
Recuerda las formas
Escribe solo la forma que falta, con el pronombre reflexivo o auxiliar si corresponde. Se indica el tiempo en cada caso. Los acentos cuentan; consulta las tablas de referencia de arriba antes de comprobar tus respuestas.
1 · Un sujeto y un tiempo
- vous · présent
- ils · présent
- je · passé composé
- nous · imparfait
- elle · conditionnel présent
- tu · subjonctif présent
2 · Completa la frase
- Demain, je lui la vérité. (futur simple)
- Il faut que vous votre nom. (subjonctif présent)
- -moi ce que vous cherchez. (impératif, vous)