Tabla de conjugación
Conjugación de Envoyer: envoie, envoyons y enverrai
Aprende a conjugar envoyer en siete tiempos y modos: envoie frente a envoyons, la raíz de futuro enverr-, envoyé con avoir y el subjuntivo envoyions.
- A2
- 7 tenses
- Auxiliar: avoir
- Apréndelo en el cuaderno A2 →
En presente, escribe j’envoie pero nous envoyons y vous envoyez. El pasado es j’ai envoyé. El futuro lleva la raíz irregular enverr-: j’enverrai, con la misma raíz en el condicional j’enverrais.
Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprenderRojo atención

La y se convierte en i en el presente singular y en las formas de ils/elles. Se conserva en envoyons y envoyez y en todo el imperfecto: j’envoyais. En subjuntivo, nous envoyions y vous envoyiez contienen tanto y como i.
Primero estudia: siete tablas de tiempos y modos
- Infinitivo
- envoyer
- Participio pasado
- envoyé
- Participio presente
- envoyant
- Auxiliar
- avoir
Présentahora y hábitos
| j’ | envoie |
| tu | envoies |
| il / elle / on | envoie |
| nous | envoyons |
| vous | envoyez |
| ils / elles | envoient |
J’envoie une réponse au service client.
Estoy enviando una respuesta al servicio de atención al cliente.
Passé composéun hecho o período considerado terminado
| j’ | ai envoyé |
| tu | as envoyé |
| il / elle / on | a envoyé |
| nous | avons envoyé |
| vous | avez envoyé |
| ils / elles | ont envoyé |
Nous avons envoyé notre demande hier.
Enviamos nuestra solicitud ayer.
Imparfaithábitos, estados y contexto del pasado
| j’ | envoyais |
| tu | envoyais |
| il / elle / on | envoyait |
| nous | envoyions |
| vous | envoyiez |
| ils / elles | envoyaient |
Avant, vous envoyiez une lettre chaque mois.
Antes, usted enviaba una carta cada mes.
Futur simplelo que ocurrirá
| j’ | enverrai |
| tu | enverras |
| il / elle / on | enverra |
| nous | enverrons |
| vous | enverrez |
| ils / elles | enverront |
Je vous enverrai les documents demain.
Le enviaré los documentos mañana.
Conditionnel présentlo que ocurriría; sugerencias
| j’ | enverrais |
| tu | enverrais |
| il / elle / on | enverrait |
| nous | enverrions |
| vous | enverriez |
| ils / elles | enverraient |
À ta place, j’enverrais une réponse aujourd’hui.
Si estuviera en tu lugar, enviaría una respuesta hoy.
Subjonctif présenttras una expresión de deseo, necesidad o emoción
| que j’ | envoie |
| que tu | envoies |
| qu’il / qu’elle / qu’on | envoie |
| que nous | envoyions |
| que vous | envoyiez |
| qu’ils / qu’elles | envoient |
Il faut que nous envoyions notre réponse avant vendredi.
Tenemos que enviar nuestra respuesta antes del viernes.
Impératifinstrucciones e invitaciones
| (tu) | envoie |
| (nous) | envoyons |
| (vous) | envoyez |
Envoyez-moi votre réponse par courriel.
Envíeme su respuesta por correo electrónico.
¿Cómo se dice en francés qué envías y a quién?
| Estructura | Francés | Significado |
|---|---|---|
| Algo a alguien | J’envoie ma demande à Léa. | Estoy enviando mi solicitud a Léa. |
| A él / ella | Je lui envoie ma demande. | Le estoy enviando mi solicitud. |
| Acción terminada | Je lui ai envoyé ma demande. | Le envié mi solicitud. |
| Orden afirmativa | Envoie-lui ta réponse. | Envíale tu respuesta. |
La orden afirmativa de tu es envoie, sin -s final: Envoie-moi un message. En una orden negativa, el pronombre vuelve a ir antes del verbo: Ne lui envoie pas ce message. La escritura del futuro vuelve a cambiar la raíz, así que aprende enverr- por separado de envoy-.
¿Qué errores cometen los estudiantes con envoyer?
- Nous envoions la réponse.Nous envoyons la réponse.
Conserva la y en la forma de presente con nous.
- J’envoyerai les documents.J’enverrai les documents.
La raíz de futuro es enverr-, con dos r.
- Il faut que nous envoyons la réponse.Il faut que nous envoyions la réponse.
La terminación de subjuntivo -ions añade una i después de y.
- Envoies-moi un message.Envoie-moi un message.
Aquí el imperativo afirmativo de tu es envoie, sin -s.
Recuerda las formas
Escribe solo la forma que falta, incluido cualquier pronombre reflexivo o auxiliar. En cada caso se indica el tiempo. Los acentos cuentan; consulta las tablas de arriba antes de comprobar tus respuestas.
1 · Un sujeto y un tiempo
- je · présent
- nous · présent
- vous · imparfait
- je · futur simple
- nous · subjonctif présent
- je · passé composé
2 · Completa la frase
- Demain, nous notre demande. (futur simple)
- Je voudrais que tu m’ une réponse. (subjonctif présent)
- À votre place, j’ un courriel. (conditionnel présent)