变位表

Envoyer变位:envoie、envoyons与enverrai

学习envoyer的七种时态与语式:对比envoie与envoyons,学习将来时词干enverr-、与avoir搭配的envoyé和虚拟式envoyions。

需要记住的形式

现在时写j’envoie,但复数是nous envoyons和vous envoyez。过去时是j’ai envoyé。将来时有不规则词干enverr-:j’enverrai,条件式j’enverrais也用同一词干。

黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语红色 注意

一人把一个素面信封投入街边的邮筒。
发送回复为envoyer提供了具体场景。 插图:Atelier

现在时单数和ils/elles的形式中,y变成i。envoyons、envoyez和整个未完成过去时都保留它:j’envoyais。虚拟式的nous envoyions与vous envoyiez同时含有y和i。

先学习:七张时态与语式表

不定式
envoyer
过去分词
envoyé
现在分词
envoyant
助动词
avoir

Présent现在与习惯

j’envoie
tuenvoies
il / elle / onenvoie
nousenvoyons
vousenvoyez
ils / ellesenvoient

J’envoie une réponse au service client.
我正在向客服发送回复。

Passé composé视为已完成的事件或时段

j’ai envoyé
tuas envoyé
il / elle / ona envoyé
nousavons envoyé
vousavez envoyé
ils / ellesont envoyé

Nous avons envoyé notre demande hier.
我们昨天发送了请求。

Imparfait过去的习惯、状态与背景

j’envoyais
tuenvoyais
il / elle / onenvoyait
nousenvoyions
vousenvoyiez
ils / ellesenvoyaient

Avant, vous envoyiez une lettre chaque mois.
您以前每个月寄一封信。

Futur simple将会发生什么

j’enverrai
tuenverras
il / elle / onenverra
nousenverrons
vousenverrez
ils / ellesenverront

Je vous enverrai les documents demain.
我明天会把文件发给您。

Conditionnel présent假设会发生什么;建议

j’enverrais
tuenverrais
il / elle / onenverrait
nousenverrions
vousenverriez
ils / ellesenverraient

À ta place, j’enverrais une réponse aujourd’hui.
如果我是你,今天就会发送回复。

Subjonctif présent在表示愿望、必要性或情绪的表达之后

que j’envoie
que tuenvoies
qu’il / qu’elle / qu’onenvoie
que nousenvoyions
que vousenvoyiez
qu’ils / qu’ellesenvoient

Il faut que nous envoyions notre réponse avant vendredi.
我们需要在周五之前发送回复。

Impératif指令与邀请

(tu)envoie
(nous)envoyons
(vous)envoyez

Envoyez-moi votre réponse par courriel.
请用电子邮件把您的回复发给我。

用法语怎样说明发送什么、发给谁?

给消息加上收件人
结构法语含义
把某物发给某人J’envoie ma demande à Léa.我正在把我的请求发给Léa。
给他 / 她Je lui envoie ma demande.我正在把我的请求发给他或她。
已完成的动作Je lui ai envoyé ma demande.我把我的请求发给了他或她。
肯定指令Envoie-lui ta réponse.把你的回复发给他或她。

tu的肯定指令是envoie,词尾没有-s:Envoie-moi un message. 否定指令中,代词回到动词之前:Ne lui envoie pas ce message。将来时的拼写再次改变词干,所以要把enverr-与envoy-分开记忆。

学习者使用envoyer时会犯哪些错误?

  • Nous envoions la réponse.Nous envoyons la réponse.

    与nous搭配的现在时形式保留y。

  • J’envoyerai les documents.J’enverrai les documents.

    将来时词干是enverr-,有两个r。

  • Il faut que nous envoyons la réponse.Il faut que nous envoyions la réponse.

    虚拟式词尾-ions在y后加上一个i。

  • Envoies-moi un message.Envoie-moi un message.

    此处tu的肯定命令式是envoie,没有-s。

回忆变位形式

只输入缺少的形式,包括所需的自反代词或助动词。每次都会给出时态。附加符号也计入检查;检查答案前可以参考上面的表格。

1 · 一个主语和一种时态

  • je · présent
  • nous · présent
  • vous · imparfait
  • je · futur simple
  • nous · subjonctif présent
  • je · passé composé

2 · 补全句子

  1. Demain, nous notre demande. (futur simple)
  2. Je voudrais que tu m’ une réponse. (subjonctif présent)
  3. À votre place, j’ un courriel. (conditionnel présent)

第 1 题无需注册账号
补全将来时。Demain, j’___ ma demande.

选择一个答案。

答案与解析

enverrai. 将来时用enverr-加-ai:j’enverrai。

第 2 题无需注册账号
补全表达必要性的从句。Il faut que vous ___ une réponse.

选择一个答案。

答案与解析

envoyiez. 与vous搭配的虚拟式是envoyiez,同时含有y和i。

第 3 题无需注册账号
选择对一位朋友发出的肯定指令。

选择一个答案。

答案与解析

Envoie-moi la réponse.. 用命令式envoie,再用连字符连接moi。