Le matin au camping
Après le petit-déjeuner, Emma apporte deux assiettes au bac à vaisselle1. Son frère remplit une gourde au robinet d’eau potable. Leur père cherche le bac à linge pour laver un tee-shirt à la main, car la machine à laver est occupée. Emma montre ensuite les toilettes à une nouvelle campeuse. Dehors, un employé indique la grille de vidange à un conducteur qui veut vider son réservoir d’eaux grises2. Près de la sortie, Emma dépose une bouteille vide dans le conteneur à verre3. Puis toute la famille retourne à sa tente.
Leer la traducción
Después del desayuno, Emma lleva dos platos al fregadero. Su hermano llena una botella en el grifo de agua potable. Su padre busca el lavadero para lavar una camiseta a mano, ya que la lavadora está ocupada. Después, Emma le muestra a una nueva campista dónde están los baños. Fuera, un empleado señala la rejilla de desagüe de aguas grises a un conductor que quiere vaciar su depósito de aguas grises. Cerca de la salida, Emma pone una botella vacía en el contenedor de vidrio. Luego toda la familia vuelve a su tienda de campaña.