Escena ilustrada

Vocabulario francés del parque: explora caminos, bancos y puntos de referencia

Explora doce palabras francesas del parque, desde bancos hasta un estanque, y después sigue un breve recorrido a pie usando los puntos de referencia de la escena.

En pocas palabras

Un camino del parque es une allée, un banco es un banc y un estanque es un étang. Úsalos como puntos de referencia con jusqu’à (hasta), après (después de) y à côté de (al lado de). Sigue el recorrido desde la puerta hasta la mesa de pícnic.

Unos amigos hacen un pícnic en un parque francés junto a un estanque, un camino, un banco, una fuente y un puente.
Le banc y l’allée nombran elementos habituales de un parque. Ilustración: Atelier

Recorre el parque

Vista aérea oblicua de un pequeño parque público con la puerta principal abajo. Un camino recto lleva a una fuente circular central; pasado ese punto, el desvío a la izquierda conduce a un estanque con un puentecito de madera. Al cruzarlo hay una mesa de pícnic junto a un gran roble. A la derecha hay césped, un parterre y un parque infantil cercado con tobogán. Un banco y un basurero están juntos a la derecha del camino de entrada; los puntos de referencia están conectados por caminos y no hay texto.

Retrouver les amis

Vous êtes devant la grille du parc. Entrez et continuez tout droit1 dans l’allée. À droite, vous voyez un banc et une poubelle. Allez jusqu’à la fontaine2. Après la fontaine, prenez l’allée à gauche.

L’étang est devant vous. Traversez le petit pont. De l’autre côté, cherchez le grand arbre. Vos amis sont à la table de pique-nique, à côté de l’arbre3. Ils ont du pain, du fromage et des pommes. Vous êtes arrivés !

Leer la traducción

Ustedes están delante de la puerta del parque. Entren y sigan todo recto por el camino. A la derecha, ven un banco y un basurero. Vayan hasta la fuente. Después de la fuente, tomen el camino de la izquierda.

El estanque está delante de ustedes. Crucen el puentecito. Al otro lado, busquen el árbol grande. Sus amigos están en la mesa de pícnic, al lado del árbol. Tienen pan, queso y manzanas. ¡Han llegado!

Señala un punto de referencia
FrancésTraducción
Le banc est près de la grille.El banco está cerca de la puerta.
Le pont est après la fontaine, à gauche.El puente está después de la fuente, a la izquierda.
L’aire de jeux est à droite.El parque infantil está a la derecha.
Pregunta 1No necesitas una cuenta
¿Qué punto de referencia encuentras antes de girar a la izquierda?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

la fontaine. El recorrido indica que debes llegar hasta la fontaine y después tomar el camino de la izquierda.

Pregunta 2No necesitas una cuenta
¿Qué cruzas para llegar hasta tus amigos?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

le pont. Las indicaciones dicen Traversez le petit pont antes de buscar el árbol.

Pregunta 3No necesitas una cuenta
¿Dónde esperan los amigos?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

à la table de pique-nique. Los amigos están en la table de pique-nique, junto al árbol grande.