Práctica de verbos

Concordancia de la pasiva en francés: diez terminaciones para practicar

Practica la concordancia del participio pasivo en diez frases. Hazlo concordar en género y número con el sujeto, mantén été sin cambios y comprueba las formas irregulares.

En pocas palabras

En la pasiva francesa, el participio pasado concuerda con el sujeto: le projet est accepté, la proposition est acceptée. La persona que sigue a par realiza la acción, mientras que el sujeto determina la terminación. En ont été acceptées, été no cambia.

Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprenderRojo atención

Los vecinos aplauden mientras se recogen las carpetas de la reunión.
Les décisions ont été prises pone el foco en las decisiones. Ilustración: Atelier
Estudia primero: cuatro sujetos, cuatro terminaciones
SujetoGénero y númeroExpresión pasiva
le projetmasculino singularest accepté
la propositionfemenino singularest acceptée
les projetsmasculino pluralsont acceptés
les propositionsfemenino pluralsont acceptées

Comprueba dos cosas. El verbo conjugado sigue la persona y el número del sujeto: est o sont, a u ont. El participio final sigue su género y número. En La proposition des habitants est acceptée, el núcleo es proposition. El plural habitants pertenece a un grupo que lo describe.

¿Cómo concuerda el participio pasado en la pasiva?

Tres familias irregulares útiles
InfinitivoMasculino singularFemenino singularFemenino plural
prendreprispriseprises
écrireécritécriteécrites
choisirchoisichoisiechoisies

Les décisions ont été prises par Nora.

Las decisiones fueron tomadas por Nora.

El femenino plural décisions da prises. Ont es plural; été conserva su forma.

Completa las diez frases

Escribe el participio que falta con su terminación o el auxiliar cuando lo pida la pista. Conserva las partes impresas de cada frase. Estas frases alternan entre una sola propuesta y varias decisiones, así que a veces el sustantivo más cercano distrae.

1 · Pasiva en presente: concordancia con el sujeto

  1. Le projet est par les habitants. (accepter)
  2. La proposition est par Malik. (accepter)
  3. Les projets sont par le comité. (accepter)
  4. Les propositions sont par Nora. (accepter)
  5. La décision des responsables annoncée ce matin. (être au présent)

2 · Pasiva en pasado y participios irregulares

  1. Les réponses ont été par le professeur. (vérifier)
  2. La décision a été hier. (prendre)
  3. Les règles ont été par notre équipe. (écrire)
  4. Les candidats ont choisis lundi. (être : participe passé)
  5. La proposition des élèves a été par le directeur. (retenir : retenu)

¿Concuerda la pasiva con un complemento en plural?

Le résultat des discussions sera annoncé demain.

El resultado de las conversaciones se anunciará mañana.

El sujeto es le résultat. Su complemento plural des discussions deja sera annoncé en singular.

Pregunta 1No necesitas una cuenta
¿Qué frase tiene correctas las tres formas?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Les mesures ont été adoptées.. Ont sigue al sujeto plural, été permanece fijo y adoptées concuerda con el femenino plural mesures.

Pregunta 2No necesitas una cuenta
Completa la frase.La proposition a été ___ par les deux candidats.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

présentée. El núcleo es el femenino singular proposition, así que usa présentée. El género del agente no influye.