Treino de verbos

Concordância da passiva em francês: dez terminações para praticar

Pratique a concordância do particípio passivo em dez frases. Combine gênero e número com o sujeito, mantenha été sem alterações e confira as formas irregulares.

Em poucas palavras

Na passiva francesa, o particípio passado concorda com o sujeito: le projet est accepté, la proposition est acceptée. A pessoa depois de par pratica a ação, mas o sujeito determina a terminação. Em ont été acceptées, été não muda.

Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprenderVermelho atenção

Os moradores aplaudem enquanto as pastas da reunião são recolhidas.
Les décisions ont été prises coloca as decisões em foco. Ilustração: Atelier
Estude primeiro: quatro sujeitos, quatro terminações
SujeitoGênero e númeroExpressão passiva
le projetmasculino singularest accepté
la propositionfeminino singularest acceptée
les projetsmasculino pluralsont acceptés
les propositionsfeminino pluralsont acceptées

Confira duas coisas. O verbo conjugado segue a pessoa e o número do sujeito: est ou sont, a ou ont. O particípio final segue seu gênero e número. Em La proposition des habitants est acceptée, o núcleo é proposition. O plural habitants pertence a uma expressão que o descreve.

Como o particípio passado concorda na passiva?

Três famílias irregulares úteis
InfinitivoMasculino singularFeminino singularFeminino plural
prendreprispriseprises
écrireécritécriteécrites
choisirchoisichoisiechoisies

Les décisions ont été prises par Nora.

As decisões foram tomadas por Nora.

O feminino plural décisions leva a prises. Ont é plural; été mantém sua forma.

Complete as dez frases

Digite o particípio que falta com sua terminação, ou o auxiliar que falta quando a pista pedir. Mantenha as partes impressas de cada frase. As frases alternam entre uma única proposta e várias decisões, então às vezes o substantivo mais próximo distrai.

1 · Passiva no presente: concordância com o sujeito

  1. Le projet est par les habitants. (accepter)
  2. La proposition est par Malik. (accepter)
  3. Les projets sont par le comité. (accepter)
  4. Les propositions sont par Nora. (accepter)
  5. La décision des responsables annoncée ce matin. (être au présent)

2 · Passiva no passado e particípios irregulares

  1. Les réponses ont été par le professeur. (vérifier)
  2. La décision a été hier. (prendre)
  3. Les règles ont été par notre équipe. (écrire)
  4. Les candidats ont choisis lundi. (être : participe passé)
  5. La proposition des élèves a été par le directeur. (retenir : retenu)

A passiva concorda com um complemento no plural?

Le résultat des discussions sera annoncé demain.

O resultado das discussões será anunciado amanhã.

O sujeito é le résultat. Seu complemento plural des discussions deixa sera annoncé no singular.

Pergunta 1Não precisa de conta
Qual frase tem as três formas corretas?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

Les mesures ont été adoptées.. Ont segue o sujeito plural, été fica fixo e adoptées concorda com o feminino plural mesures.

Pergunta 2Não precisa de conta
Complete a frase.La proposition a été ___ par les deux candidats.

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

présentée. O núcleo é o feminino singular proposition, então use présentée. O gênero do agente não interfere.