Escena ilustrada

Vocabulario del trabajo en francés: explora la oficina en tu primer día

Explora ocho objetos de oficina, aprende las expresiones que los acompañan y practica cómo preguntar por tareas y horarios en tu primer día de trabajo en francés.

En pocas palabras

En tu primer día de trabajo, relaciona cada objeto con algo que necesites decir: le dossier → Où est le dossier ? Añade una tarea con Je dois… y pregunta por los horarios con Quels sont mes horaires de travail ? Explora la oficina y luego practica los intercambios breves.

Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprender

Una oficina francesa acogedora con escritorio, carpeta azul lisa, libreta, impresora y una persona que llega para incorporarse al equipo.
El primer día da un propósito a le vocabulaire du travail. Ilustración: Atelier

Tu primera mañana: encuentra ocho cosas en la oficina

Una pequeña oficina luminosa de una asociación, vista en corte desde un punto ligeramente elevado. Hay una ventana grande en la pared derecha y, delante, un escritorio cerca de ella.

¿Qué dices en francés en tu primer día de trabajo?

1

Encuentra la carpeta

TúOù est le dossier pour l’atelier de demain ?¿Dónde está la carpeta para el taller de mañana?
ColegaC’est le dossier bleu, sur ton bureau.Es la carpeta azul que está sobre tu escritorio.
TúMerci, je l’ai trouvé.Gracias, ya la encontré.
2

Aclara una tarea

ColegaTu peux imprimer la liste des participants ?¿Puedes imprimir la lista de participantes?
TúOui. Combien d’exemplaires ?Sí. ¿Cuántas copias?
ColegaDeux exemplaires, s’il te plaît.Dos copias, por favor.
TúD’accord. Je dois faire autre chose ?De acuerdo. ¿Tengo que hacer algo más?
3

Pregunta por el horario laboral

TúQuels sont mes horaires de travail ?¿Cuál es mi horario de trabajo?
ColegaTu commences à neuf heures et tu termines à dix-sept heures.Empiezas a las nueve y terminas a las cinco de la tarde.
TúEt la réunion commence à quelle heure ?¿Y a qué hora empieza la reunión?
ColegaÀ dix heures, autour de la grande table.A las diez, alrededor de la mesa grande.
Relaciona una acción con cada palabra del trabajo
PalabraExpresión de acciónSignificado
une tâcheterminer une tâcheterminar una tarea
un collègue / une collèguedemander à une collèguepreguntarle a una colega
une réunionpréparer une réunionpreparar una reunión
une consignenoter une consigneanotar una instrucción
un documentclasser un documentarchivar un documento
un atelierorganiser un atelierorganizar un taller

Bureau puede significar escritorio u oficina. Mon carnet est sur le bureau sitúa la libreta sobre el escritorio; Je travaille dans un bureau nombra la habitación. Aquí, el dossier azul es una carpeta de papel. En una computadora, un dossier es una carpeta digital.

Pregunta 1No necesitas una cuenta
¿Qué preguntas antes de imprimir la lista?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Combien d’exemplaires ?. Combien d’exemplaires ? pregunta cuántas copias hacen falta.

Pregunta 2No necesitas una cuenta
Elige la expresión para una tarea que tienes que hacer.Je ___ imprimer la liste.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

dois. Je dois más un infinitivo expresa lo que tienes que hacer.

Pregunta 3No necesitas una cuenta
En Mon carnet est sur le bureau, ¿qué es le bureau?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

El escritorio.. La libreta está apoyada sobre un escritorio: sur le bureau.

Pregunta 4No necesitas una cuenta
¿Cuándo empieza la reunión en la conversación?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

À dix heures.. El horario laboral empieza a las nueve, pero la reunión empieza a las diez.