場面のイラスト

フランス語の仕事の語彙:初日にオフィスを探索する

オフィスの物8つを探し、一緒に使う表現を学びます。初出勤の日に、業務や勤務時間をフランス語で尋ねる練習をしましょう。

要点

初出勤の日には、物と必要な発言を結び付けましょう:le dossier → Où est le dossier ?。Je dois… で業務を加え、Quels sont mes horaires de travail ? で勤務時間を尋ねます。オフィスを探索してから、短いやり取りを練習しましょう。

黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語

机、無地の青いフォルダー、ノート、プリンターのある居心地のよいフランスのオフィスに、新しい同僚が到着する。
初出勤の日には、le vocabulaire du travail を使う目的が生まれます。 イラスト:Atelier

最初の朝:オフィスにある物8つを見つける

団体の明るい小さなオフィスを、少し上から断面図で見た場面。右の壁に大きな窓があり、手前の窓近くに机がある。

初出勤の日にはフランス語で何と言いますか。

1

フォルダーを探す

あなたOù est le dossier pour l’atelier de demain ?明日のワークショップのフォルダーはどこですか。
同僚C’est le dossier bleu, sur ton bureau.あなたの机にある青いフォルダーです。
あなたMerci, je l’ai trouvé.ありがとうございます。見つかりました。
2

業務を確認する

同僚Tu peux imprimer la liste des participants ?参加者のリストを印刷してもらえますか。
あなたOui. Combien d’exemplaires ?はい。何部ですか。
同僚Deux exemplaires, s’il te plaît.2部お願いします。
あなたD’accord. Je dois faire autre chose ?わかりました。ほかにすることはありますか。
3

勤務時間を尋ねる

あなたQuels sont mes horaires de travail ?私の勤務時間を教えてください。
同僚Tu commences à neuf heures et tu termines à dix-sept heures.9時に始まり、午後5時に終わります。
あなたEt la réunion commence à quelle heure ?では、会議は何時に始まりますか。
同僚À dix heures, autour de la grande table.10時に大きな机を囲んで行います。
仕事の語に動作を組み合わせる
語動作の表現意味
une tâcheterminer une tâche業務を終える
un collègue / une collèguedemander à une collègue女性の同僚に尋ねる
une réunionpréparer une réunion会議の準備をする
une consignenoter une consigne指示を書き留める
un documentclasser un document書類を分類して保管する
un atelierorganiser un atelierワークショップを企画する

Bureau は机とオフィスの両方を表せます。Mon carnet est sur le bureau はノートが机の上にあること、Je travaille dans un bureau は部屋を表します。この場面の青い dossier は紙のフォルダーです。パソコンでは、un dossier はデジタルのフォルダーです。

第1問アカウントは不要です
リストを印刷する前に何と尋ねますか。

答えを1つ選んでください。

答えと解説

Combien d’exemplaires ?. Combien d’exemplaires ? は必要な部数を尋ねます。

第2問アカウントは不要です
行う必要がある業務を示す表現を選んでください。Je ___ imprimer la liste.

答えを1つ選んでください。

答えと解説

dois. Je dois に不定詞を続けると、行う必要があることを表します。

第3問アカウントは不要です
Mon carnet est sur le bureau の le bureau は何ですか。

答えを1つ選んでください。

答えと解説

机。. ノートは机の上に置かれています:sur le bureau。

第4問アカウントは不要です
やり取りの会議は何時に始まりますか。

答えを1つ選んでください。

答えと解説

À dix heures.. 勤務は9時からですが、会議は10時に始まります。