穴埋め
Tâche、projet、tacheのどれ？フランス語のポッドキャストを計画して穴埋めをしましょう
プロジェクトと個々の作業を区別し、tâcheとtacheの記号の違いに気づき、学生のポッドキャストを準備するフランス語の短い物語を完成させましょう。
- A2
- 7 gaps
- 訳文付き
- A2 の学習ノートで学びましょう →
要点
Un projetはプロジェクトや計画です。Une tâcheはやるべき作業で、多くの場合、そのプロジェクトの一部です。Une tacheはアクサン・シルコンフレックスがなく、染みを意味します。une tache de café。
黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語
| 範囲 | フランス語 | 訳 |
|---|---|---|
| 全体の目標 | Notre projet est de créer un podcast. | 私たちのプロジェクトはポッドキャストを作ることです。 |
| 1つの担当 | Ma tâche consiste à préparer les questions. | 私の作業は質問を準備することです。 |
| 別の担当 | Ta tâche est de vérifier le son. | あなたの作業は音を確認することです。 |
| 作業の分担 | Nous répartissons les tâches. | 私たちは作業を分担します。 |
| 個人の意向 | J’ai le projet de faire un stage. | インターンシップをするつもりです。 |
| 物に付いた跡 | Il y a une tache sur la feuille. | 紙に染みがあります。 |
tâche、projet、tacheはどう違う？
ポッドキャストのチームの机
探しましょう：
tâcheもtacheもフランス語では女性名詞です。冠詞では区別できず、記号と文脈で区別します。Terminer une tâcheは作業を終えることです。Enlever une tacheは染みを取ることです。Projetは男性名詞です。un projet intéressant。
Un podcast pour la classe
Notre (プロジェクト) est de créer un podcast sur la vie étudiante. Nous voulons publier trois épisodes avant les vacances. Pour commencer, nous faisons une liste de (作業（複数形）).
Lina prépare les questions. Sa (作業) consiste à choisir cinq questions simples. Malik vérifie le son et je contacte les invités. Nous travaillons tous sur le même (プロジェクト), mais chacun a un rôle précis.
Pendant la réunion, je renverse un peu de café. Une (染み) apparaît sur ma feuille. Lina me donne une feuille propre, puis nous reprenons le travail.
Après le podcast, j’ai le (計画) de faire un stage dans une radio locale. Mais aujourd’hui, je dois d’abord terminer ma (作業) : envoyer les invitations.
訳文を読む
私たちのプロジェクトは学生生活についてのポッドキャストを作ることです。休暇の前に3回分を公開したいと思っています。まず、作業のリストを作ります。
Linaは質問を準備します。担当する作業は、簡単な質問を5つ選ぶことです。Malikは音を確認し、私はゲストに連絡します。全員が同じプロジェクトに取り組んでいますが、それぞれに明確な役割があります。
会議中に、私はコーヒーを少しこぼします。自分の紙に染みができます。Linaがきれいな紙をくれて、それから私たちは作業を再開します。
ポッドキャストの後は、地元のラジオ局でインターンシップをするつもりです。でも今日は、まず担当する作業である招待の送付を終えなければなりません。