填空
Tâche、projet 还是 tache？策划法语播客并填空
区分项目与项目中的任务，留意 tâche 和 tache 的附加符号，并补全一则准备学生播客的法语短故事。
- A2
- 7 gaps
- 含译文
- 在 A2 学习册中学习这一内容 →
要点
Un projet 表示项目或计划。Une tâche 是一项待完成的工作，常属于该项目。Une tache 不带扬抑符，表示污渍：une tache de café。
黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语
| 范围 | 法语 | 译文 |
|---|---|---|
| 总体目标 | Notre projet est de créer un podcast. | 我们的项目是制作一档播客。 |
| 一项职责 | Ma tâche consiste à préparer les questions. | 我的任务是准备问题。 |
| 另一项职责 | Ta tâche est de vérifier le son. | 你的任务是检查声音。 |
| 分工 | Nous répartissons les tâches. | 我们分配各项任务。 |
| 个人打算 | J’ai le projet de faire un stage. | 我打算去实习。 |
| 物体上的痕迹 | Il y a une tache sur la feuille. | 纸上有一块污渍。 |
tâche、projet 和 tache 有什么区别？
播客团队的桌面
寻找：
tâche 和 tache 在法语中都是阴性。不能靠冠词区分它们，要看附加符号和语境。Terminer une tâche 表示完成一项工作。Enlever une tache 表示去除污渍。Projet 是阳性：un projet intéressant。
Un podcast pour la classe
Notre (项目) est de créer un podcast sur la vie étudiante. Nous voulons publier trois épisodes avant les vacances. Pour commencer, nous faisons une liste de (任务，复数).
Lina prépare les questions. Sa (任务) consiste à choisir cinq questions simples. Malik vérifie le son et je contacte les invités. Nous travaillons tous sur le même (项目), mais chacun a un rôle précis.
Pendant la réunion, je renverse un peu de café. Une (污渍) apparaît sur ma feuille. Lina me donne une feuille propre, puis nous reprenons le travail.
Après le podcast, j’ai le (计划) de faire un stage dans une radio locale. Mais aujourd’hui, je dois d’abord terminer ma (任务) : envoyer les invitations.
阅读译文
我们的项目是制作一档关于学生生活的播客。我们想在假期前发布三期节目。首先，我们列一份任务清单。
Lina 准备问题。她的任务是选出五个简单的问题。Malik 检查声音，我联系嘉宾。我们都在做同一个项目，但每个人都有明确的角色。
开会时，我洒了一点咖啡。我的纸上出现了一块污渍。Lina 给我一张干净的纸，然后我们继续工作。
做完播客后，我打算去当地一家广播电台实习。但今天，我必须先完成自己的任务：发送邀请。