Antes de llamar en francés: una ficha de datos que puedes usar

Editado por Chris Lee · Actualizado 8 de octubre de 2026 · Acerca de la biblioteca

Prepara una ficha breve en francés con nombre, referencia, motivo y pregunta. Practica cómo comprobar un código y anota la respuesta junto a tu siguiente acción.

A2
5 rules
Para imprimir
Apréndelo en el cuaderno A2 →

En pocas palabras

Ten cuatro datos junto al teléfono: tu nombre, el evento o la cita, su referencia y tu pregunta. Deja dos líneas en blanco con los títulos Réponse y À faire para lo que averigües y lo que harás después.

Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprender

Ma fiche d’appel

1 · ¿Quién y qué reserva?

Escribe los nombres y códigos completos para poder deletrearlos cuando te lo pidan.

Nom : Lina Morel. Atelier de dessin : jeudi, à 14 h. Référence : AB-204.Nombre: Lina Morel. Taller de dibujo: jueves a las dos de la tarde. Referencia: AB-204.

2 · Un solo motivo

Convierte el título en una frase con J’appelle pour….

J’appelle pour savoir quel matériel apporter à l’atelier de jeudi.Llamo para saber qué material llevar al taller del jueves.

3 · Una pregunta concreta

Escribe el dato que falta en forma de una pregunta que puedas hacer directamente.

Est-ce que le matériel est fourni ?¿Se proporciona el material?

4 · Una forma de recuperar un dato

Pide que repitan una frase que no oíste y que deletreen un nombre poco claro.

Vous pouvez répéter plus lentement, s’il vous plaît ?¿Puede repetirlo más despacio, por favor?

Vous pouvez épeler ce nom ?¿Puede deletrear ese nombre?

5 · Espacio para la respuesta

Anota la respuesta bajo Réponse y después tu acción bajo À faire.

Réponse : apporter un carnet. Les crayons sont fournis. À faire : mettre mon carnet dans mon sac.Respuesta: llevar un cuaderno de dibujo. Se proporcionan lápices. Por hacer: meter mi cuaderno de dibujo en la bolsa.

Material que quizá necesites nombrar

Vérifier la référence

Personal
Votre référence, s’il vous plaît ?
¿Su referencia, por favor?
Lina
AB-204 : A, B, deux, zéro, quatre.
AB-204: A, B, dos, cero, cuatro.
Personal
C’est bien un zéro après le deux ?
¿Es un cero después del dos?
Lina
Oui, le chiffre zéro.
Sí, el dígito cero.

Al final, vuelve a convertir tu ficha en una pregunta: Donc, jeudi à 14 h, avec mon carnet, c’est bien ça ? La otra persona puede corregir la hora o el material antes de que cuelgues. Conserva esa versión final en tu ficha.