Antes de uma ligação em francês: uma ficha de informações para usar

Editado por Chris Lee · Atualizado 8 de outubro de 2026 · Sobre a biblioteca

Monte uma ficha curta em francês com nome, referência, objetivo e pergunta. Pratique a conferência de um código e anote a resposta ao lado da próxima ação.

A2
5 rules
Para imprimir
Aprenda no caderno A2 →

Em poucas palavras

Mantenha quatro informações ao lado do telefone: seu nome, o evento ou agendamento, a referência e sua pergunta. Deixe duas linhas vazias com os títulos Réponse e À faire para o que descobrir e o que fará em seguida.

Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprender

Ma fiche d’appel

1 · Quem e qual reserva?

Escreva nomes e códigos completos para soletrar quando pedirem.

Nom : Lina Morel. Atelier de dessin : jeudi, à 14 h. Référence : AB-204.Nome: Lina Morel. Oficina de desenho: quinta-feira às duas da tarde. Referência: AB-204.

2 · Um objetivo

Transforme o título em uma frase com J’appelle pour….

J’appelle pour savoir quel matériel apporter à l’atelier de jeudi.Estou ligando para saber que materiais levar para a oficina de quinta-feira.

3 · Uma pergunta específica

Escreva o detalhe que falta em forma de pergunta que possa fazer diretamente.

Est-ce que le matériel est fourni ?Os materiais são fornecidos?

4 · Uma forma de recuperar um detalhe

Peça repetição para uma frase que não ouviu e soletração para um nome pouco claro.

Vous pouvez répéter plus lentement, s’il vous plaît ?Pode repetir mais devagar, por favor?

Vous pouvez épeler ce nom ?Pode soletrar esse nome?

5 · Espaço para a resposta

Anote a resposta em Réponse e depois sua ação em À faire.

Réponse : apporter un carnet. Les crayons sont fournis. À faire : mettre mon carnet dans mon sac.Resposta: levar um caderno de desenho. Os lápis são fornecidos. A fazer: colocar meu caderno de desenho na bolsa.

Materiais que talvez precise nomear

Vérifier la référence

Equipe
Votre référence, s’il vous plaît ?
Sua referência, por favor?
Lina
AB-204 : A, B, deux, zéro, quatre.
AB-204: A, B, dois, zero, quatro.
Equipe
C’est bien un zéro après le deux ?
É um zero depois do dois?
Lina
Oui, le chiffre zéro.
Sim, o dígito zero.

No fim, transforme sua ficha de novo em uma pergunta: Donc, jeudi à 14 h, avec mon carnet, c’est bien ça ? A outra pessoa pode corrigir o horário ou os materiais antes de você desligar. Mantenha essa versão final na ficha.