Ma fiche d’appel
1 · 誰の、どの予約か
求められたときにつづりを伝えられるよう、名前やコードを省略せずに書きましょう。
Nom : Lina Morel. Atelier de dessin : jeudi, à 14 h. Référence : AB-204.名前：Lina Morel。絵のワークショップ：木曜日、午後二時。参照コード：AB-204。
2 · 目的を一つ
J’appelle pour… を使い、見出しを文にしましょう。
J’appelle pour savoir quel matériel apporter à l’atelier de jeudi.木曜日のワークショップに何を持っていくのか知りたくて電話しました。
3 · 具体的な質問を一つ
足りない情報を、そのまま尋ねられる質問の形に書きましょう。
Est-ce que le matériel est fourni ?道具は用意してもらえますか？
4 · 聞き逃した点を補う方法
聞き逃した表現は繰り返してもらい、不明確な名前はつづりを尋ねましょう。
Vous pouvez répéter plus lentement, s’il vous plaît ?もう少しゆっくり繰り返していただけますか？
Vous pouvez épeler ce nom ?その名前のつづりを教えていただけますか？
5 · 答えを書く欄
Réponse の下に返事を、その後 À faire の下に自分がすることを書きましょう。
Réponse : apporter un carnet. Les crayons sont fournis. À faire : mettre mon carnet dans mon sac.返事：スケッチブックを持参。鉛筆は用意されます。すること：スケッチブックをかばんに入れる。