Il y a en francés: hay y no hay
Describe un departamento con il y a, pregunta qué hay y forma negaciones con pas de o pas d’. Compara presentar una cosa con decir dónde está.
En pocas palabras
Il y a significa «hay», tanto para una cosa como para varias: Il y a un lit. Il y a deux chaises. Para decir que algo no está, usa il n’y a pas de o d’: Il n’y a pas d’ascenseur. Mantén il y a sin cambios delante de sustantivos singulares y plurales en presente.
Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprender
Visita un departamento
- Nora
Bonjour ! Est-ce qu’il y a un balcon ?
¡Hola! ¿Hay balcón?
- Agente inmobiliario
Oui, il y a un petit balcon côté rue.
Sí, hay un balcón pequeño que da a la calle.
- Nora
Et dans la chambre ?
¿Y en el dormitorio?
- Agente inmobiliario
Il y a un lit et deux chaises. Il n’y a pas d’armoire.
Hay una cama y dos sillas. No hay armario.
- Nora
D’accord. Les chaises sont près de la fenêtre ?
De acuerdo. ¿Las sillas están cerca de la ventana?
- Agente inmobiliario
Oui, juste à côté.
Sí, justo al lado.
¿Qué significa il y a en francés?
| Francés | Traducción |
|---|---|
| Il y a un lit. | Hay una cama. |
| Il y a une table. | Hay una mesa. |
| Il y a des chaises. | Hay algunas sillas. |
| Il y a trois fenêtres. | Hay tres ventanas. |
Aprende il y a como un solo bloque. El sustantivo que sigue lleva igualmente un artículo o una cantidad: un lit, des chaises, trois fenêtres. Puedes poner el lugar al principio o al final: Dans la cuisine, il y a une table e Il y a une table dans la cuisine describen la misma disposición.
¿Cómo se dice «no hay» en francés?
| Hay | No hay |
|---|---|
| Il y a un balcon. | Il n’y a pas de balcon. |
| Il y a une armoire. | Il n’y a pas d’armoire. |
| Il y a des chaises. | Il n’y a pas de chaises. |
| Il y a un ascenseur. | Il n’y a pas d’ascenseur. |
Delante de una vocal, de se convierte en d’. Mantén el número del sustantivo: pas de balcon para un balcón, pas de chaises para varias sillas. Estas son las estructuras que debes usar en una descripción normal de algo que falta.
Presenta una cosa y después indica dónde está
Il y a une pharmacie dans cette rue. La pharmacie est à côté de la boulangerie.
Hay una farmacia en esta calle. La farmacia está al lado de la panadería.
La primera oración presenta una farmacia. La segunda indica dónde está esa farmacia.
Est-ce qu’il y a un ascenseur ? — Non, il n’y a pas d’ascenseur.
¿Hay ascensor? —No, no hay ascensor.
Pon est-ce qu’ delante de la expresión completa para hacer una pregunta.
¿il y a significa «hace»?
J’ai déménagé il y a deux ans.
Me mudé hace dos años.
Después de un hecho pasado, il y a + un período de tiempo significa «hace». Aquí indica cuándo ocurrió la mudanza.