Tabla de conjugación
Conjugación de Partir: pars, partons y suis parti
Aprende partir en siete tiempos y modos. Descubre por qué je pars pierde la t, practica los tiempos compuestos con être y usa de, pour y à para dar detalles sobre una salida.
- A1
- 7 tenses
- Auxiliary: être
- Apréndelo en el cuaderno A1 →
En pocas palabras
Partir significa «irse» o «partir»: je pars, tu pars, il part, pero nous partons. Ante -s, el presente singular pierde la t de la raíz. Su passé composé lleva être: je suis parti(e).
Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprender
Ten presentes dos raíces de presente: par- para je y tu, part- para las demás formas. La t se escribe en il part y en todas las formas de plural. El futuro y el condicional conservan el infinitivo completo: partirai, partirais. La orden a un amigo es pars.
Primero estudia: la conjugación completa
- Infinitivo
- partir
- Participio pasado
- parti
- Participio presente
- partant
- Auxiliar
- être
Présentahora y hábitos
| je | pars |
| tu | pars |
| il / elle / on | part |
| nous | partons |
| vous | partez |
| ils / elles | partent |
Je pars à sept heures.
Salgo a las siete.
Passé composéun hecho terminado
| je | suis parti(e) |
| tu | es parti(e) |
| il / elle | est parti / partie |
| nous | sommes partis / parties |
| vous | êtes parti / partie / partis / parties |
| ils / elles | sont partis / parties |
Léa est partie ce matin.
Léa salió esta mañana.
Imparfaithábitos del pasado y contexto
| je | partais |
| tu | partais |
| il / elle / on | partait |
| nous | partions |
| vous | partiez |
| ils / elles | partaient |
Nous partions tôt chaque samedi.
Solíamos salir temprano todos los sábados.
Futur simpleun hecho futuro
| je | partirai |
| tu | partiras |
| il / elle / on | partira |
| nous | partirons |
| vous | partirez |
| ils / elles | partiront |
Vous partirez demain.
Usted saldrá mañana.
Conditionnel présentun resultado o una elección imaginados
| je | partirais |
| tu | partirais |
| il / elle / on | partirait |
| nous | partirions |
| vous | partiriez |
| ils / elles | partiraient |
Si j’avais un billet, je partirais ce soir.
Si tuviera un billete, saldría esta noche.
Subjonctif présenttras un deseo o una necesidad con que
| que je | parte |
| que tu | partes |
| qu’il / elle / on | parte |
| que nous | partions |
| que vous | partiez |
| qu’ils / elles | partent |
Il faut que nous partions maintenant.
Tenemos que salir ahora.
Impératifuna instrucción o invitación
| (tu) | pars |
| (nous) | partons |
| (vous) | partez |
Pars avec nous !
¡Sal con nosotros!
En la tabla del pasado, (e) añade la terminación femenina; las variantes de plural distinguen un grupo que incluye a algún hombre de otro formado solo por mujeres. Vous puede dirigirse a una persona con cortesía o a varias, así que elige la terminación adecuada. Con on, usa est y la concordancia que corresponda a las personas aludidas: on est partis para un grupo mixto, on est parties para uno formado solo por mujeres.
| Uso | Francés | Traducción |
|---|---|---|
| Punto de partida: de | Je pars de Lyon. | Estoy saliendo de Lyon. |
| Destino: pour | Nous partons pour Paris. | Estamos saliendo hacia París. |
| Hora de salida: à | Le train part à neuf heures. | El tren sale a las nueve. |
| Salir de un lugar: quitter + complemento directo | Je quitte la maison à huit heures. | Salgo de casa a las ocho. |
- Je parts à huit heures.Je pars à huit heures.
Con je y tu, escribe pars: la raíz pierde su t ante -s.
- Nous parons demain.Nous partons demain.
La raíz de plural conserva la t: part-ons.
- Elles ont parti ce matin.Elles sont parties ce matin.
Partir lleva être. Un sujeto plural formado solo por mujeres lleva parties.