Cuestionario
¿Utile o nécessaire? Ocho preguntas en francés sobre lo que necesitas
Pon a prueba utile y nécessaire en ocho situaciones claras: ayudas prácticas, objetos imprescindibles, información útil y necesidades que cambian. Cada respuesta explica la elección.
- B1
- 8 preguntas
- Cada respuesta, explicada
- No necesitas una cuenta
- Apréndelo en el cuaderno B1 →
En pocas palabras
Utile significa útil: ayuda a alcanzar un objetivo. Nécessaire significa necesario: hace falta en esa situación. Un mapa puede ser útil aunque conozcas el camino. Algo necesario también puede ser útil; las dos palabras pueden referirse a la misma cosa.
Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprender

| Francés | Traducción |
|---|---|
| Cette information est utile pour choisir. | Esta información es útil para elegir. |
| Le code est nécessaire pour ouvrir cette porte. | El código es necesario para abrir esta puerta. |
| Ces précisions sont utiles. | Estos detalles son útiles. |
| Ces étapes sont nécessaires. | Estos pasos son necesarios. |
Los dos adjetivos tienen la misma forma en masculino y femenino singular. Añade -s en plural: utiles, nécessaires. Conserva los dos acentos de nécessaire. Para expresar una finalidad, sirve pour + infinitivo: utile pour comprendre, nécessaire pour entrer.
¿Cuál es la diferencia entre utile y nécessaire?
Le dictionnaire est utile pour lire ce texte. Pour l’exercice suivant, il est nécessaire : il faut y chercher trois définitions.
El diccionario es útil para leer este texto. Para el ejercicio siguiente, es necesario: tienes que buscar tres definiciones en él.
El objeto sigue siendo el mismo. La tarea cambia lo que hace falta. Facultatif significa opcional; inutile significa inútil. Distinguir esas palabras te ayuda a comprender la respuesta a Est-ce nécessaire ?