بازی جورکردن
در داروخانه‌ی فرانسوی: علامت را با درمان جور کنید
J'ai mal à la gorge → des pastilles; je tousse → un sirop; j'ai le nez bouché → un spray nasal. ده علامت را با درمان‌های بدون نسخه جور کنید.
- A2
- 10 pairs
- برای جورکردن لمس کنید
- این را در دفتر A2 یاد بگیرید →
خلاصه
در داروخانه علامت را توصیف کنید تا داروساز درمانی پیشنهاد دهد: J'ai mal à la gorge → des pastilles، je tousse → un sirop contre la toux، j'ai le nez bouché → un spray nasal، j'ai de la fièvre → du paracétamol.
زرد نکته‌ای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیری
یکی را در سمت چپ و سپس جفتش را در سمت راست لمس کنید.
بیشتر یاد بگیرید
| فرانسوی | انگلیسی |
|---|---|
| J'ai mal à… | …ام درد می‌کند |
| Je tousse. | سرفه می‌کنم. |
| J'ai le nez qui coule. | آبریزش بینی دارم. |
| depuis deux jours | دو روز است |
| Ça me démange. | می‌خارد. |
داروسازان فرانسوی متخصصان آموزش‌دیده‌ی سلامت‌اند و اغلب پیش از فروش سؤال می‌کنند: Depuis quand ? Vous avez de la fièvre ? Vous prenez d'autres médicaments ? اگر علائم جدی باشد، شما را به un médecin یا les urgences ارجاع می‌دهند.
Vous avez quelque chose contre la toux sèche ?
برای سرفه‌ی خشک چیزی دارید؟
C'est sans ordonnance ?
بدون نسخه موجود است؟
- Toi
Bonjour, j'ai mal à la gorge depuis hier.
سلام، از دیروز گلودرد دارم.
- Pharmacienne
Vous avez de la fièvre ?
تب دارید؟
- Toi
Non. Vous avez des pastilles ?
نه. قرص مکیدنی دارید؟
- Pharmacienne
Oui, au miel et citron. Une toutes les deux heures.
بله، عسل و لیمو. هر دو ساعت یکی.
- J'ai une gorge malade.J'ai mal à la gorge.
Avoir mal à + عضو بدن.
- Je suis toux.Je tousse.
Tousser فعل است.