جای خالی

برنامه‌ی نوبت‌بندی باغچه به فرانسوی: تغییرها و جای خالی‌ها

برنامه‌ی نوبت‌بندی باغچه‌ی اشتراکی و سه پیام داوطلبان را به فرانسوی بخوانید. هشت جای خالی را درباره‌ی بازکننده‌ی در، وظایف تغییرکرده و وسایل مشترک کامل کنید.

خلاصه

Le samedi برنامه‌ی معمول را توصیف می‌کند؛ ce samedi فقط به این شنبه اشاره دارد. وظایف معمول و سه پیام را بخوانید، سپس برنامه‌ی تازه را با نام‌ها، ساعت‌ها و وسایل کامل کنید.

زرد نکته‌ای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیری

ابتدا بخوانید: شنبه‌ی معمول

Le jardin partagé ouvre aux bénévoles le samedi matin. Adam ouvre le portail à neuf heures. Lina arrose les plantes près du mur. Karim vérifie les outils, puis il les range dans la cabane. Des gants et de petits arrosoirs sont disponibles sur place.

باغچه‌ی اشتراکی صبح شنبه‌ها به روی داوطلبان باز می‌شود. Adam ساعت نه در را باز می‌کند. Lina به گیاهان نزدیک دیوار آب می‌دهد. Karim ابزارها را بررسی می‌کند و بعد در انباری می‌گذارد. دستکش و آب‌پاش‌های کوچک در محل موجود است.

Un bénévole یعنی داوطلب. La cabane انباریِ این باغچه است.

Les messages pour ce samedi
  1. Adam

    Ce samedi, je ne peux pas arriver avant dix heures. Karim, peux-tu ouvrir le portail à ma place ?

    این شنبه نمی‌توانم قبل از ده برسم. Karim، می‌توانی به‌جای من در را باز کنی؟

  2. Karim

    Oui, je l’ouvre à neuf heures. Je vérifierai les outils après.

    بله، ساعت نه بازش می‌کنم. بعد ابزارها را بررسی می‌کنم.

  3. Lina

    Il a beaucoup plu cette semaine. Je n’arroserai pas les plantes samedi. Je préparerai les étiquettes avec les nouveaux bénévoles.

    این هفته زیاد باران باریده است. شنبه به گیاهان آب نمی‌دهم. برچسب‌ها را با داوطلبان تازه آماده می‌کنم.

وسایل باغچه

خلاصه را با استفاده از پیام‌ها کامل کنید. ساعت‌ها را با حروف بنویسید. راهنمای کنار هر جای خالی می‌گوید دنبال شخص، شیء، زمان یا مکان بگردید.

Le programme de ce samedi

Ce samedi, (prénom) ouvre le (درِ باغچه) à (heure en lettres) heures. Adam ne peut pas arriver avant (heure en lettres) heures.

Après l’ouverture, Karim vérifiera les (ابزارها), puis il les rangera dans la (انباری). Lina préparera les (برچسب‌ها) avec les nouveaux bénévoles.

Les nouveaux bénévoles peuvent venir sans outils. Des (دستکش) et de petits arrosoirs sont disponibles sur place.

آن را به انگلیسی بخوانید

این شنبه Karim ساعت نه در را باز می‌کند. Adam نمی‌تواند پیش از ده برسد.

پس از باز کردن در، Karim ابزارها را بررسی می‌کند و بعد در انباری می‌گذارد. Lina برچسب‌ها را با داوطلبان تازه آماده می‌کند.

داوطلبان تازه می‌توانند بدون ابزار بیایند. دستکش و آب‌پاش‌های کوچک در محل موجود است.