فلش‌کارت

تجهیزات آزمایشگاه فرانسوی: ۲۴ فلش‌کارت تصویری علوم عملی

بیست ظرف و ابزار آزمایشگاهی را به فرانسوی با چهار مورد اضافه یاد بگیرید. کارت‌های تصویری و توصیف‌های کوتاه آزمایش کمک می‌کنند وسایل را بشناسید.

خلاصه

بشر un bécher، استوانه‌ی مدرج une éprouvette graduée و لوله‌ی آزمایش un tube à essai است. مجموعه بیست ظرف و ابزار آزمایشگاهی و سپس چهار وسیله‌ی مفید اضافه آموزش می‌دهد.

زرد نکته‌ای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیری

میکروسکوپ، بشر، بالن و لوله‌های آزمایش روی میز آزمایشگاه.
Un bécher و un tube à essai ظرف‌های متفاوت آزمایشگاهی‌اند. تصویرسازی: Atelier

تمام دسته

All 24 cards, with an example each

ظرف‌ها، لوله‌ها و پیپت‌کردن

  • le bécherبشرLe bécher a un bec verseur.
  • l’éprouvette graduée (f.)استوانه‌ی مدرجL’éprouvette graduée est haute et étroite.
  • l’erlenmeyer (m.)ارلنL’erlenmeyer a un fond large et un col étroit.
  • le tube à essaiلوله‌ی آزمایشLe tube à essai a un fond arrondi.
  • le portoirجا‌لوله‌ای آزمایشLes tubes à essai sont dans le portoir.
  • la fiole jaugéeبالن حجمیLa fiole jaugée porte un trait sur le col.
  • la pipette graduéeپیپت مدرجLa pipette graduée porte plusieurs graduations.
  • la poire de pipetageپوآر پیپتLa poire de pipetage se fixe en haut de la pipette.

ریختن، نگه‌داشتن و هم‌زدن

  • la burette graduéeبورتLa burette graduée a un robinet en bas.
  • l’entonnoir (m.)قیفL’entonnoir a une tige étroite.
  • le verre de montreشیشه‌ی ساعتLe verre de montre est légèrement creux.
  • la boîte de Pétriظرف پتریLa boîte de Pétri a un couvercle.
  • la spatuleکفگیرLa spatule porte une petite quantité de poudre.
  • l’agitateur en verre (m.)میله‌ی شیشه‌ای همزنL’agitateur en verre est posé près du bécher.
  • la pissetteآب‌فشانLa pissette contient de l’eau distillée.
  • le flaconبطری واکنشگرLe flacon brun a un bouchon à vis.

اندازه‌گیری، مشاهده و چهار وسیله‌ی اضافه

  • la balanceترازوLa balance affiche la masse de l’échantillon.
  • le thermomètreدماسنجLe thermomètre indique la température.
  • le microscopeمیکروسکوپLe microscope permet d’observer l’échantillon.
  • la lame de microscopeلام میکروسکوپLa lame de microscope est rectangulaire.
  • le chronomètreزمان‌سنجLe chronomètre mesure la durée.
  • la pince à tube à essaiگیره‌ی لوله‌ی آزمایشLa pince à tube à essai est en bois.
  • le mortierهاونLe mortier est en porcelaine.
  • le pilonدسته‌ی هاونLe pilon a un bout arrondi.

ظروف شیشه‌ای و تجهیزات کار با مایعات

شکل را هم‌زمان با درجه‌بندی بخوانید
فرانسویمعنادنبال این باشید
le bécherبشرظرف پهن لبه‌دار برای ریختن؛ علامت‌ها حجم تقریبی را نشان می‌دهند.
l’éprouvette graduéeاستوانه‌ی مدرجاستوانه‌ی بلند و باریک روی پایه‌ی محکم برای اندازه‌گیری حجم.
la fiole jaugéeبالن حجمیبالن گرد با گردن باریک و یک خط کالیبراسیون.

ابزار کوچک، وسایل اندازه‌گیری و موارد اضافه

Gradué یعنی دارای درجه‌بندی: un tube gradué، une pipette graduée. burette graduée در پایین شیر دارد. pipette graduée نوک باریک دارد و با پوآر پیپت استفاده می‌شود.

Le microscope est prêt ; la lame est sur la table.

میکروسکوپ آماده است؛ لام روی میز است.

On note la masse avec la balance et la durée avec le chronomètre.

جرم را با ترازو و زمان را با زمان‌سنج ثبت می‌کنیم.

پرسش ۱بدون نیاز به حساب کاربری
کدام ظرف با توصیف مطابقت دارد؟Le liquide est dans un récipient conique à col étroit.

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

l’erlenmeyer. بدنه‌ی مخروطی و گردن باریک l’erlenmeyer را مشخص می‌کند.

پرسش ۲بدون نیاز به حساب کاربری
کدام ابزار مایع را از شیر خارج می‌کند؟Le liquide sort d’un long tube gradué muni d’un robinet.

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

la burette graduée. شیر پایین، la burette graduée را از پیپت متمایز می‌کند.

پرسش ۳بدون نیاز به حساب کاربری
کدام ابزار جرم را نشان می‌دهد؟On place l’échantillon sur un plateau et on lit sa masse.

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

la balance. کفه‌ی توزین و نمایش جرم la balance را مشخص می‌کند.

پرسش ۴بدون نیاز به حساب کاربری
کدام وسیله‌ی تصویر یک خط کالیبراسیون دارد؟Le récipient a un corps arrondi, un col long et un seul trait de jauge.

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

la fiole jaugée. یک خط روی گردن باریک la fiole jaugée را مشخص می‌کند.

Sources and further reading