تمرین فعل
همخوانِ پس از واکه‌ی خیشومی فرانسوی را حفظ کنید: chante، lampe، peinte
پایان‌هایی را تمرین کنید که واکه‌ی خیشومی را حفظ می‌کنند: grand/grande، blanc/blanche و peint/peinte. صورت‌های مؤنث را بسازید و ببینید کدام همخوان شنیده می‌شود.
- A2
- 10 answers
- بررسی همه با هم
- اَکسان‌ها مهم‌اند
- این را در دفتر A2 یاد بگیرید →
خلاصه
پس از واکه‌ی خیشومی می‌تواند همخوان بیاید: chante /ʃɑ̃t/ به /t/ و lampe /lɑ̃p/ به /p/ ختم می‌شود. چند صورت مؤنث، واکه‌ی خیشومی‌شان را حفظ می‌کنند و پایانی شنیدنی اضافه می‌کنند: grand /ɡʁɑ̃/ به grande /ɡʁɑ̃d/ تبدیل می‌شود.
زرد نکته‌ای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیریقرمز دقت کنید
ابتدا بخوانید: واکه خیشومی می‌ماند
| مذکر | مؤنث | پایان شنیدنی در مؤنث |
|---|---|---|
| grand /ɡʁɑ̃/ | grande /ɡʁɑ̃d/ | /d/ |
| blanc /blɑ̃/ | blanche /blɑ̃ʃ/ | /ʃ/ |
| content /kɔ̃tɑ̃/ | contente /kɔ̃tɑ̃t/ | /t/ |
| patient /pasjɑ̃/ | patiente /pasjɑ̃t/ | /t/ |
| peint /pɛ̃/ | peinte /pɛ̃t/ | /t/ |
هر تیلدا در صورت مؤنث همچنان بالای واکه است. همخوان اضافه‌شده پس از آن می‌آید. در blanche، املا از c به ch تغییر می‌کند و /ʃ/ می‌دهد. در grande، حرف d پایانی شنیدنی می‌شود. کل واژه را با حرکتی روان بگویید، سپس وارد جمله‌اش کنید.
Ma tante est très patiente.
عمه یا خاله‌ام بسیار صبور است.
هم tante /tɑ̃t/ و هم patiente /pasjɑ̃t/ واکه‌ی خیشومی دارند و پس از آن /t/ می‌آید.
پایان را در عبارتی ملموس ببینید
پیدا کنید:
توصیف را برای مطابقت با اسم تغییر دهید
صورت مؤنثِ واژه‌ی راهنما را تایپ کنید. پس از بررسی، هر جمله‌ی کامل را بلند بگویید. همان واکه‌ی خیشومیِ صورت مذکر را با همخوان تازه در ادامه تولید کنید. مجموعه‌ی اول واژه را می‌سازد؛ دومی آن را در توصیفی کوتاه قرار می‌دهد.
1 · صورت مؤنث را بسازید
- grand → مؤنث
- blanc → مؤنث
- patient → مؤنث
- content → مؤنث
- peint → مؤنث
2 · حالا جمله را کامل کنید
- La chambre est très . (grand)
- Ma tante est . (patient)
- La porte est en bleu. (peint)
- La lampe est . (blanc)
- Ma sœur est de son cadeau. (content)
bon و bonne چگونه متفاوت شنیده می‌شوند؟
bon /bɔ̃/ → bonne /bɔn/خوب → خوب، مؤنث
تمرکز: اینجا واکه دهانی می‌شود و /n/ تلفظ می‌شود.
La soupe est bonne.
سوپ خوب است.
fin /fɛ̃/ → fine /fin/نازک → نازک، مؤنث
تمرکز: اینجا مؤنث، /i/ دهانی و /n/ تلفظ‌شده دارد.
Cette tranche est fine.
این برش نازک است.
این دو جفت آخر به الگوی دیگری تعلق دارند. آن‌ها را از صورت‌هایی که همین حالا تمرین کردید جدا نگه دارید. پایان مؤنث می‌تواند همخوانی را شنیدنی کند و واکه خیشومی بماند، یا می‌تواند واکه را هم تغییر دهد. یادگیری جفت در عبارتی کامل، به‌خاطرسپردن تفاوت را آسان‌تر می‌کند.