آزمونک

آزمونک حرف‌های اضافه‌ی فرانسوی: à, de, en, dans, chez, pour و avec

به ۱۲ پرسش A2 درباره‌ی حرف‌های اضافه‌ی فرانسوی برای مکان، حمل‌ونقل، زمان، هدف و همراهی پاسخ دهید. هر پاسخ توضیح و مثالی کامل دارد.

خلاصه

حرف اضافه‌ی فرانسوی را از معنا و ساختار جمله انتخاب کنید: à Lyon, de Lyon, en train, dans la boîte, chez le médecin, pour apprendre, avec ma sœur. این دوازده پرسش همچنین فاصله تا رویداد آینده با dans را از مدت انجام کار با en جدا می‌کنند.

زرد نکته‌ای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیریقرمز دقت کنید

دو خواهر در آشپزخانه‌ای ساده در فرانسه با هم شام می‌پزند و سبزیجات روی پیشخوان است.
آماده‌کردن شام، زمینه‌ی avec ma sœur است. تصویرسازی: Atelier

گزینه‌ی مطابق راهنمای معنا را انتخاب کنید. تغییر حرف اضافه می‌تواند معنای جمله را عوض کند؛ پس راهنما و فرانسوی را هر دو بخوانید. پرسش‌ها از مکان و حمل‌ونقل به زمان، هدف، همراهی و ساختار فعل می‌رسند.

ابتدا مطالعه کنید: en یا dans برای زمان

en vingt minutesدر بیست دقیقه: مدت انجام کار

تمرکز: مدت لازم برای پایان کار

Elle prépare le dîner en vingt minutes.
او شام را در بیست دقیقه آماده می‌کند.

dans vingt minutesبیست دقیقه‌ی دیگر: فاصله از اکنون

تمرکز: زمان وقوع اتفاق

Le dîner sera prêt dans vingt minutes.
شام بیست دقیقه‌ی دیگر آماده می‌شود.

کدام فعل‌های فرانسوی à یا de می‌گیرند؟

J’apprends à cuisiner pour préparer le dîner avec mes amis.

آشپزی یاد می‌گیرم تا بتوانم با دوستانم شام درست کنم.

Apprendre à مهارت را نام می‌برد؛ pour هدف و avec همراه شما را مشخص می‌کند.

اگر پرسش مکان را اشتباه پاسخ دادید، ببینید پس از جای خالی چیست: شهر، کشور، شخص یا ظرف. برای اشتباه در ساختار فعل، دو جزء را با هم حفظ کنید: avoir besoin de, apprendre à. یک «to» انگلیسی می‌تواند ساختارهای فرانسوی متفاوتی داشته باشد.

  1. پرسش ۱بدون نیاز به حساب کاربری
    بگویید «در لیون زندگی می‌کنم».J’habite ___ Lyon.

    یک پاسخ انتخاب کنید.

    پاسخ و توضیح

    à. برای مکان معمول در شهر، à بیاورید: J’habite à Lyon.

  2. پرسش ۲بدون نیاز به حساب کاربری
    بگویید «او از لیون می‌آید».Il vient ___ Lyon.

    یک پاسخ انتخاب کنید.

    پاسخ و توضیح

    de. De نقطه‌ی آغاز یا مبدأ را مشخص می‌کند: Il vient de Lyon.

  3. پرسش ۳بدون نیاز به حساب کاربری
    بگویید «او در فرانسه زندگی می‌کند».Elle habite ___ France.

    یک پاسخ انتخاب کنید.

    پاسخ و توضیح

    en. با France، از en استفاده کنید: Elle habite en France. آن را با à Lyon برای شهر مقایسه کنید.

  4. پرسش ۴بدون نیاز به حساب کاربری
    بگویید «با قطار سفر می‌کنیم».Nous voyageons ___ train.

    یک پاسخ انتخاب کنید.

    پاسخ و توضیح

    en. عبارت حمل‌ونقل en train است: Nous voyageons en train.

  5. پرسش ۵بدون نیاز به حساب کاربری
    کلیدها داخل جعبه‌اند.Les clés sont ___ la boîte.

    یک پاسخ انتخاب کنید.

    پاسخ و توضیح

    dans. Dans کلیدها را داخل ظرفی مشخص قرار می‌دهد: dans la boîte.

  6. پرسش ۶بدون نیاز به حساب کاربری
    حرکت ده دقیقه‌ی دیگر است.Le train part ___ dix minutes.

    یک پاسخ انتخاب کنید.

    پاسخ و توضیح

    dans. Dans فاصله‌ی اکنون تا حرکت را می‌دهد: Le train part dans dix minutes.

  7. پرسش ۷بدون نیاز به حساب کاربری
    بگویید پیمودن مسیر برای شما دو ساعت طول می‌کشد.Je fais le trajet ___ deux heures.

    یک پاسخ انتخاب کنید.

    پاسخ و توضیح

    en. En مدت لازم برای پیمودن مسیر را می‌دهد: Je fais le trajet en deux heures.

  8. پرسش ۸بدون نیاز به حساب کاربری
    برای دیدن پزشک می‌روید.Je vais ___ le médecin.

    یک پاسخ انتخاب کنید.

    پاسخ و توضیح

    chez. پیش از شخصی که به خانه یا محل کارش می‌روید، chez بیاورید: chez le médecin.

  9. پرسش ۹بدون نیاز به حساب کاربری
    بگویید «درس می‌خوانم تا در این آزمون قبول شوم».J’étudie ___ réussir cet examen.

    یک پاسخ انتخاب کنید.

    پاسخ و توضیح

    pour. Pour + مصدر هدف را بیان می‌کند: pour réussir cet examen.

  10. پرسش ۱۰بدون نیاز به حساب کاربری
    بگویید «با خواهرم سفر می‌کنم».Je voyage ___ ma sœur.

    یک پاسخ انتخاب کنید.

    پاسخ و توضیح

    avec. Avec همراه شما را معرفی می‌کند: avec ma sœur.

  11. Question 11بدون نیاز به حساب کاربری
    بگویید «به کمی استراحت نیاز دارم».J’ai besoin ___ repos.

    یک پاسخ انتخاب کنید.

    پاسخ و توضیح

    de. ساختار عبارت avoir besoin de + اسم است: J’ai besoin de repos.

  12. Question 12بدون نیاز به حساب کاربری
    بگویید «دارم رانندگی یاد می‌گیرم».J’apprends ___ conduire.

    یک پاسخ انتخاب کنید.

    پاسخ و توضیح

    à. Apprendre پیش از فعالیتی که یاد می‌گیرید، à می‌گیرد: J’apprends à conduire.