تمرین فعل
Si + imparfait، شرطی: تمرین فرضسازی در فرانسوی
با si j’avais و je pourrais موقعیتهای تصوری بسازید. دو بن را یاد بگیرید، سپس دوازده شکل فعل را در شرطها، نتیجهها و توصیهها کامل کنید.
- B1
- 12 answers
- بررسی همه با هم
- اَکسانها مهماند
- این را در دفتر B1 یاد بگیرید ←
خلاصه
برای شرط تصوری از si + imparfait و برای نتیجهی آن از وجه شرطی حال استفاده کنید: Si j’avais plus de temps, je lirais davantage. موقعیت میتواند مربوط به اکنون یا فردا باشد.
زرد نکتهای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیری

ابتدا یاد بگیرید: دو بخش، دو بن
| شرط: imparfait | نتیجه: وجه شرطی | معنا |
|---|---|---|
| Si j’avais plus de temps, | je lirais davantage. | اگر وقت بیشتری داشتم، بیشتر مطالعه میکردم. |
| Si nous habitions plus près, | nous viendrions à pied. | اگر نزدیکتر زندگی میکردیم، پیاده میآمدیم. |
| Si tu étais libre demain, | nous pourrions travailler ensemble. | اگر فردا آزاد بودید، میتوانستیم با هم کار کنیم. |
برای imparfait، بنِ nous در حال را با -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient به کار ببرید: nous avons → j’avais. Être از ét- استفاده میکند: j’étais. برای وجه شرطی، بن آینده را با همین پایانها به کار ببرید: viendr- + -ions → viendrions.
Je viendrais si j’étais libre demain.
اگر فردا آزاد بودم، میآمدم.
آوردن نتیجه در ابتدا، نقش هر فعل را ثابت نگه میدارد. شرطِ imparfait همچنان دربارهی فرداست.
Si tu es libre, je viendrai.اگر آزاد باشید، خواهم آمد.
تمرکز: یک امکان باز
Si tu es libre demain, je viendrai.
اگر فردا آزاد باشید، خواهم آمد.
Si tu étais libre, je viendrais.اگر آزاد بودید، میآمدم.
تمرکز: موقعیتی که فرضی بیان شده است
Si tu étais libre demain, je viendrais.
اگر فردا آزاد بودید، میآمدم.
هر جای خالی را با فعل داخل پرانتز کامل کنید. بخش اول شرطها و بخش دوم نتیجهها را تمرین میدهد. در بخش آخر، تصور کنید جای فرد دیگری هستید. هر پاسخ یک فعل صرفشده است، پس فاعلِ ازقبلنوشتهشده پیش از جای خالی را حفظ کنید.
1 · شرط را بسازید: imparfait
- Si j’ plus de temps, je lirais davantage. (avoir)
- Si tu libre demain, je viendrais. (être)
- Si nous plus près, nous viendrions à pied. (habiter)
- Si elles rester, nous continuerions. (pouvoir)
2 · نتیجه را بسازید: وجه شرطی حال
- Si j’avais le choix, je demain. (partir)
- Si tu venais, nous contents. (être)
- Si vous aviez le temps, vous nous aider. (pouvoir)
- Si elle était disponible, elle avec nous. (venir)
3 · توصیه کنید: موقعیت فرد دیگری را تصور کنید
- Si j’ toi, je demanderais une explication. (être · imparfait)
- Si j’étais toi, je le numéro. (vérifier · وجه شرطی)
- À ta place, je une pause. (faire · وجه شرطی)
- Si nous étions à votre place, nous la réponse. (attendre · وجه شرطی)