آزمونک

آزمونک وجه التزامی (subjonctif) فرانسوی: ده انتخاب شکل و جمله

ده پرسش وجه التزامی (subjonctif) فرانسوی درباره‌ی پایانه‌های باقاعده، شکل‌های بی‌قاعده، خواسته، واکنش و مصدر را پاسخ دهید؛ هر پاسخ توضیح دارد.

پیش از شروع

وجه التزامی (subjonctif) پس از آغازگرهایی مانند il faut que، je souhaite que و je suis contente que می‌آید. شکلی را انتخاب کنید که هم با عبارت و هم با فاعلش تناسب داشته باشد. این ده پرسش، یک جمله‌ی خبری و یک مصدر با فاعل یکسان هم دارند.

زرد نکته‌ای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیریقرمز دقت کنید

زنی کنار درِ آپارتمانی در فرانسه از دوستی به‌گرمی استقبال می‌کند.
Je suis contente que tu sois l’ خوشحالی از رسیدن کسی را بیان می‌کند. تصویرسازی: Atelier
سه تصمیم را از هم جدا نگه دارید
دنبال این باشیداز خودتان بپرسیدمثال
آغاز بنداین نیاز است، خواسته است یا بیان واقعیت؟Il faut que… / Je sais que…
فاعلچه کسی کار بعدی را انجام می‌دهد؟que nous… / qu’elles…
ساختاربند داریم یا مصدر؟Je souhaite partir. / Je souhaite qu’elle parte.

برای هر پرسش یک پاسخ انتخاب کنید. بعضی جای خالی‌ها پایانه‌ی نوشتاری را می‌سنجند؛ بقیه کل جمله را می‌سنجند. اگر دستور تمرین زمانی را نام برده، همان زمان را به کار ببرید. در پرسش دهم، زنِ گوینده از اینکه طرف مقابل از پیش آنجاست خوشحال است.

  1. پرسش ۱بدون نیاز به حساب کاربری
    با parler در حالِ وجه التزامی (subjonctif) کامل کنید.Il faut que tu ___ au responsable.

    یک پاسخ انتخاب کنید.

    پاسخ و توضیح

    parles. Parles با tu پایانه‌ی -es می‌گیرد. املایش با وجه خبری یکسان است، اما اینجا پس از il faut que می‌آید.

  2. پرسش ۲بدون نیاز به حساب کاربری
    با finir در حالِ وجه التزامی (subjonctif) کامل کنید.Il faut que je ___ avant midi.

    یک پاسخ انتخاب کنید.

    پاسخ و توضیح

    finisse. از ils finissent شروع کنید: finiss- + -e با je می‌شود finisse.

  3. پرسش ۳بدون نیاز به حساب کاربری
    با این فاعل جمع از être استفاده کنید.Je souhaite qu’elles ___ présentes.

    یک پاسخ انتخاب کنید.

    پاسخ و توضیح

    soient. فاعل elles شکل soient می‌گیرد. Soit مفرد است و sont حالِ وجه خبری.

  4. پرسش ۴بدون نیاز به حساب کاربری
    پس از عبارت ضرورت، avoir را با nous به کار ببرید.Il faut que nous ___ assez de temps.

    یک پاسخ انتخاب کنید.

    پاسخ و توضیح

    ayons. Ayons حالِ وجه التزامی (subjonctif) فعل avoir با nous است. عبارت ضرورت این وجه را تعیین می‌کند.

  5. پرسش ۵بدون نیاز به حساب کاربری
    faire را در حالِ وجه التزامی (subjonctif) به کار ببرید.Il est important que vous ___ attention.

    یک پاسخ انتخاب کنید.

    پاسخ و توضیح

    fassiez. Faire در وجه التزامی (subjonctif) از fass- استفاده می‌کند: vous fassiez. شکل Faisiez زمان imparfait است.

  6. پرسش ۶بدون نیاز به حساب کاربری
    aller را در حالِ وجه التزامی (subjonctif) به کار ببرید.Il faut que nous ___ chez Léa.

    یک پاسخ انتخاب کنید.

    پاسخ و توضیح

    allions. Aller برای nous و vous از all- استفاده می‌کند: allions، alliez. فاعل‌های دیگر aill- می‌گیرند.

  7. پرسش ۷بدون نیاز به حساب کاربری
    prendre را با vous در حالِ وجه التزامی (subjonctif) به کار ببرید.Je souhaite que vous ___ le temps de réfléchir.

    یک پاسخ انتخاب کنید.

    پاسخ و توضیح

    preniez. بن pren- را از nous prenons بگیرید، سپس -iez اضافه کنید. حرف دوتایی n به prenne و prennent تعلق دارد.

  8. پرسش ۸بدون نیاز به حساب کاربری
    با espérer و آینده‌ی وجه خبری، امیدی درباره‌ی فردا بیان کنید.

    یک پاسخ انتخاب کنید.

    پاسخ و توضیح

    J’espère que tu viendras demain.. در این بیان مثبتِ امید، آینده‌ی وجه خبری یعنی viendras را به کار ببرید. با خواسته‌ی Je souhaite que tu viennes مقایسه کنید.

  9. پرسش ۹بدون نیاز به حساب کاربری
    می‌خواهید خودتان بروید. ساختار مصدری را انتخاب کنید.

    یک پاسخ انتخاب کنید.

    پاسخ و توضیح

    Je souhaite partir.. در Je souhaite partir، گوینده هم می‌خواهد و هم می‌رود. گزینه‌ی que tu رفتنِ شخص دیگری را بیان می‌کند.

  10. پرسش ۱۰بدون نیاز به حساب کاربری
    چرا اینجا با وجود حضور شخص، وجه التزامی (subjonctif) طبیعی است؟Je suis contente que tu sois ici.

    یک پاسخ انتخاب کنید.

    پاسخ و توضیح

    آغاز بند، واکنشی احساسی را بیان می‌کند.. Je suis contente que واکنش گوینده به حضور شخص را بیان می‌کند و وجه التزامی (subjonctif) می‌گیرد.

کدام عبارت‌ها وجه التزامی (subjonctif) می‌گیرند؟

Je doute qu’elle puisse venir.

تردید دارم او بتواند بیاید.

تردید یکی دیگر از آغازگرهای رایج وجه التزامی (subjonctif) است. Pouvoir معنای توانایی انجام کار بعدی را اضافه می‌کند.

بندی درباره‌ی واقعیتی پذیرفته‌شده هم می‌تواند پس از عبارت احساسی، وجه التزامی (subjonctif) بگیرد. بیان مستقیمی مانند Je sais qu’elle est ici وجه خبری می‌گیرد. آغازگر و بندش را با هم بخوانید تا ببینید گوینده چه می‌کند: خبر می‌دهد، خواسته‌ای بیان می‌کند، واکنش نشان می‌دهد یا تردید می‌کند.