स्तर के अनुसार कहानी

A2 फ़्रेंच कहानी: पड़ोसी की बिल्ली की देखभाल

बिल्ली की देखभाल करते हुए Lucie का सप्ताहांत समझें। टिप्पणियों वाली फ़्रेंच कहानी पढ़ें, चार चित्र वाले शब्द सीखें और जाँचें कि चाबी किसे वापस मिलती है।

संक्षेप में

Garder le chat de son voisin का अर्थ पड़ोसी की बिल्ली की देखभाल है। यहाँ Lucie सप्ताहांत में पड़ोसी के घर जाकर बिल्ली की देखभाल करती है और रविवार को चाबी लौटा देती है।

पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंच

La clé dans l’enveloppe verte

Vendredi soir, le voisin de Lucie a frappé à sa porte. Il partait voir sa sœur pour le week-end. « Tu peux garder mon chat1 jusqu’à dimanche ? » Lucie a accepté. Le voisin lui a donné une clé dans une petite enveloppe verte et a laissé ses instructions sur la table de la cuisine.

Samedi matin, Lucie est entrée chez lui. Le chat dormait près de la fenêtre. Elle a regardé sa gamelle2, puis elle a suivi les instructions du voisin. Ensuite, elle s’est assise quelques minutes. Le chat est venu près d’elle et a joué avec le coin de l’enveloppe. Lucie a vite rangé la clé dans son sac.

Dimanche soir, le voisin est rentré. Lucie lui a rendu3 la clé avec l’enveloppe. « Tout s’est bien passé ? — Oui ! Ton chat aime beaucoup cette enveloppe. » Le voisin a souri et l’a remerciée4. Le chat, lui, était déjà retourné près de la fenêtre.

अनुवाद पढ़ें

शुक्रवार शाम Lucie के पड़ोसी ने उसका दरवाज़ा खटखटाया। वह सप्ताहांत में बहन से मिलने जा रहा था। «रविवार तक मेरी बिल्ली की देखभाल कर सकती हो?» Lucie मान गई। पड़ोसी ने छोटे हरे लिफ़ाफ़े में चाबी दी और रसोई की मेज़ पर निर्देश छोड़े।

शनिवार सुबह Lucie उसके फ़्लैट में गई। बिल्ली खिड़की के पास सो रही थी। उसने बिल्ली का कटोरा देखा और पड़ोसी के निर्देश माने। फिर कुछ मिनट बैठी। बिल्ली पास आई और लिफ़ाफ़े के कोने से खेलने लगी। Lucie ने जल्दी से चाबी अपने बैग में रख ली।

रविवार शाम पड़ोसी लौटा। Lucie ने लिफ़ाफ़े के साथ चाबी वापस दी। «सब ठीक रहा?» «हाँ! तुम्हारी बिल्ली को यह लिफ़ाफ़ा बहुत पसंद है।» पड़ोसी मुस्कुराया और उसे धन्यवाद दिया। बिल्ली पहले ही खिड़की के पास लौट चुकी थी।

पाठ की चीज़ों को जानें

garderदेखभाल करना

ध्यान देने की बात: थोड़े समय के लिए Lucie की ओर से दी गई मदद

Lucie garde le chat pendant le week-end.
Lucie सप्ताहांत में बिल्ली की देखभाल करती है।

rendreलौटाना

ध्यान देने की बात: चाबी का पड़ोसी के पास वापस जाना

Elle lui rend sa clé.
वह उसकी चाबी उसे लौटा देती है।

प्रश्न 1खाते की ज़रूरत नहीं है
बिल्ली की देखभाल के लिए Lucie कहाँ जाती है?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

पड़ोसी के फ़्लैट में।. वह chez lui जाती है: पड़ोसी का घर, जहाँ बिल्ली रहती है।

प्रश्न 2खाते की ज़रूरत नहीं है
Lucie जल्दी से चाबी बैग में क्यों रखती है?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

बिल्ली लिफ़ाफ़े से खेल रही है।. बिल्ली लिफ़ाफ़े के कोने से खेलती है; फिर Lucie चाबी रख देती है।

प्रश्न 3खाते की ज़रूरत नहीं है
il l’a remerciée में l’ किसे बताता है?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

Lucie.. पड़ोसी मदद के लिए Lucie को धन्यवाद देता है; remerciée का रूप उसके स्त्रीलिंग के अनुसार है।