क्रिया अभ्यास
फ़्रेंच avoir beau का अभ्यास: ऐसा प्रयास बताएँ जिससे परिणाम नहीं बदलता
असफल प्रयास वाली स्थितियों को avoir beau और धातुरूप से दोबारा लिखें। परिणाम बनाए रखते हुए वर्तमान, भूतकाल और पृष्ठभूमि के प्रयासों का अभ्यास करें।
- B2
- 13 answers
- सभी की एक साथ जाँच
- फ़्रेंच के लिखित चिह्न भी जाँचे जाते हैं
- इसे B2 नोटबुक में सीखें →
संक्षेप में
जब किसी प्रयास से परिणाम न बदले, तो avoir beau + धातुरूप इस्तेमाल करें: J’ai beau expliquer, il ne comprend pas। प्रयास का समय बताने के लिए avoir का रूप बदलें; beau नहीं बदलता। परिणाम बताने वाला दूसरा उपवाक्य बनाए रखें।
पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंच
| समय | ढाँचा | उदाहरण |
|---|---|---|
| वर्तमान का प्रयास | avoir का वर्तमानकालीन रूप + beau + धातुरूप | Elle a beau insister, personne ne répond. |
| भूतकाल में पूरी हो चुकी कोशिश | avoir का passé composé रूप + beau + धातुरूप | Elle a eu beau insister, personne n’a répondu. |
| भूतकाल में बार-बार या लगातार होता प्रयास | avoir का imparfait रूप + beau + धातुरूप | Elle avait beau insister, personne ne répondait. |
इस अभिव्यक्ति का अर्थ है “चाहे कोई कितनी भी कोशिश करे” या “कुछ करने के बावजूद”। जहाँ अपेक्षित संबंध काम नहीं करता, वहाँ यह उपयोगी है: सावधानी से तैयारी करना आम तौर पर मदद करता है, लेकिन इस बार उससे मदद नहीं मिली। धातुरूप प्रयास बताता है और दूसरा उपवाक्य वास्तविक परिणाम बताता है। आप उस उपवाक्य को अल्पविराम के बाद रख सकते हैं, बिना अतिरिक्त mais के।
Nous avons eu beau répéter toute la semaine, nous avons oublié le début.
पूरे हफ़्ते रिहर्सल करने के बावजूद हम शुरुआत भूल गए।
- Elle a belle expliquer, il ne comprend pas.Elle a beau expliquer, il ne comprend pas.
इस अभिव्यक्ति में Beau का रूप स्थिर है, स्त्रीलिंग कर्ता के साथ भी।
- J’ai beau de demander, personne ne répond.J’ai beau demander, personne ne répond.
धातुरूप सीधे beau के बाद आता है, बिना de या à के।
- Ils ont beaux essayer, ils échouent.Ils ont beau essayer, ils échouent.
बहुवचन कर्ता के लिए केवल avoir बदलता है: ils ont beau।
हर जोड़ी को एक वाक्य में जोड़ें। प्रयास वाले उपवाक्य से शुरू करें, उस भाग में बताया गया काल इस्तेमाल करें और अल्पविराम के बाद मूल परिणाम जोड़ें। trois fois और toute la journée जैसे समय के वाक्यांश बनाए रखें। प्रयास बताने वाली क्रिया का धातुरूप इस्तेमाल करें; उसका रूप दूसरी बार न बदलें।
1 · वर्तमान का प्रयास: avoir का वर्तमानकालीन रूप इस्तेमाल करें
- Je cherche partout. Je ne trouve pas de solution. → (J’ai beau से शुरू करें।)
- Tu parles lentement. Il ne comprend toujours pas. → (toujours बनाए रखें।)
- Elle explique patiemment. Personne ne l’écoute. → (कर्म सर्वनाम l’ बनाए रखें।)
- Nous essayons de nous concentrer. Le bruit nous distrait. → (essayer de + धातुरूप बनाए रखें।)
- Vous vérifiez chaque détail. Une erreur vous échappe encore. → (परिणाम और encore बनाए रखें।)
2 · पूरी हो चुकी कोशिशें: avoir का passé composé रूप इस्तेमाल करें
- J’ai appelé trois fois. Personne n’a répondu. → (J’ai eu beau से शुरू करें।)
- Tu as insisté. Elle a refusé. → (इनकार को भूतकाल में ही रखें।)
- Léa a tout expliqué. Son collègue n’a rien compris. → (Tout धातुरूप से पहले आता है।)
- Nous avons travaillé toute la journée. Nous n’avons pas terminé. → (अवधि बनाए रखें।)
- Ils ont demandé de l’aide. Personne n’est venu. → (पूरी हो चुकी घटना वाला परिणाम बनाए रखें।)
3 · पृष्ठभूमि का प्रयास: avoir का imparfait रूप इस्तेमाल करें
- Chaque soir, je relisais mes notes. J’oubliais toujours les dates. → (Chaque soir को शुरुआत में बनाए रखें।)
- Elle répétait la consigne. Les élèves ne comprenaient pas. → (बार-बार दिया गया असफल स्पष्टीकरण।)
- Nous essayions de dormir. Le bruit nous réveillait sans cesse. → (sans cesse बनाए रखें।)