दृश्य-चित्र

Dans, sur और sous: फ़्रेंच में एक कमरा देखें

फ़्रांस के बैठक-कमरे में आठ चीज़ें ढूँढ़ें, «अंदर», «ऊपर» और «नीचे» का अभ्यास करें और dans, sur व sous से जगह के सवालों के जवाब दें।

संक्षेप में

«अंदर» के लिए dans, «किसी सतह पर» के लिए sur और «नीचे» के लिए sous का इस्तेमाल करें: Le livre est dans le sac, sur la table या sous la chaise। पूर्वसर्ग के बाद उपपद बनाए रखें: dans le sac, sur la table, sous les chaises।

पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंचलाल ध्यान दें

एक शांत कमरे में मेज़ पर बिना लिखावट के कवर वाली किताब, कुर्सी के नीचे बैग और खुले सादे डिब्बे के अंदर दिखाई देती चाबी है।
इन चीज़ों से dans, sur और sous की स्थिति समझना आसान होता है। चित्र: Atelier
ढूँढ़ने के लिए तीन स्थितियाँ
स्थितिफ़्रेंचअनुवाद
अंदरdans la boîteडिब्बे में
किसी सतह परsur la tableमेज़ पर
नीचेsous la chaiseकुर्सी के नीचे

बैठक-कमरा देखें, फिर चीज़ें ढूँढ़ने का खेल खेलें

थोड़ा ऊपर से दिखाई देता आरामदेह बैठक-कमरा। लकड़ी की मेज़ पर लाल किताब और खुला छोटा नीला डिब्बा है, जिसमें पीतल की चाबी है। सफ़ेद मग भी दिखाई देता है।

फ़्रेंच में किसी चीज़ की जगह कैसे पूछते हैं?

Où est la clé ?
  1. Lina

    Où est la clé ?

    चाबी कहाँ है?

  2. आप

    Elle est dans la boîte.

    वह डिब्बे में है।

  3. Lina

    Et les livres ?

    और किताबें?

  4. आप

    Il y a un livre sur la table.

    मेज़ पर एक किताब है।

पहले से पहचानी गई एक चीज़ के लिए est का इस्तेमाल करें: Le sac est sous la chaise. कई चीज़ों के लिए sont का इस्तेमाल करें: Les sacs sont sous la chaise. पूर्वसर्ग वही रहता है। Il y a un sac sous la chaise पहली बार बैग बताता है; Le sac est sous la chaise बताता है कि वह बैग कहाँ है।

संबंधसूचक रूप उपपद की जगह आ सकता है: dans mon sac, sur ta table, sous notre canapé। एक ही निर्धारक चुनें, इसलिए «मेरे बैग में» है dans mon sac। कमरे के साथ dans का अर्थ उस जगह के अंदर भी होता है: La table est dans le salon।

प्रश्न 1खाते की ज़रूरत नहीं है
चाबी नीले डिब्बे के अंदर है। वाक्य पूरा करें।La clé est ___ la boîte.

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

dans. चाबी डिब्बे के अंदर है, इसलिए dans का इस्तेमाल करें।

प्रश्न 2खाते की ज़रूरत नहीं है
हरा बैग कुर्सी के नीचे है।Le sac est ___ la chaise.

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

sous. Sous कुर्सी के नीचे बताई गई स्थिति का वर्णन करता है।

प्रश्न 3खाते की ज़रूरत नहीं है
दो किताबें मेज़ पर रखी हैं।

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

Les livres sont sur la table.. सतह पर रखी किताबों के लिए बहुवचन sont और sur का इस्तेमाल करें।

प्रश्न 4खाते की ज़रूरत नहीं है
«मेरे बैग में» चुनें।

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

dans mon sac. Sac पुल्लिंग है; mon सीधे उपपद की जगह आता है।