फ़्रेंच में रेस्तराँ की बुकिंग जाँचें: अंतिम समय और विवरण
फ़्रेंच की एक बुकिंग-वार्ता पढ़ें जिसमें समय बदलता है और बाहर टेरेस पर मेज़ माँगी जाती है, फिर जाँच-सूची और प्रश्नोत्तरी से पक्की तारीख, लोगों की संख्या और नाम जाँचें।
संक्षेप में
अंतिम तारीख, स्वीकार किया गया समय, लोगों की संख्या और बुकिंग का नाम दोहराएँ। बैठने की पसंद को अलग रखें: Je note votre souhait अनुरोध मिल जाने की बात कहता है। कॉल समाप्त करने से पहले पूछें कि क्या पक्का हुआ है।
पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंच
- Client
Bonjour, je voudrais réserver une table pour quatre personnes le 12 juin à dix-neuf heures.
नमस्ते, मुझे 12 जून को शाम सात बजे चार लोगों के लिए मेज़ बुक करनी है।
- रेस्तराँ
À dix-neuf heures, nous sommes complets. Je peux vous proposer vingt heures.
सात बजे हमारी सभी मेज़ें बुक हैं। मैं आपको आठ बजे का समय दे सकता हूँ।
- Client
D’accord pour vingt heures. Est-ce qu’une table en terrasse serait possible ?
आठ बजे ठीक है। क्या बाहर टेरेस पर मेज़ मिल सकती है?
- रेस्तराँ
Je note votre souhait, mais je ne peux pas garantir une table en terrasse. C’est à quel nom ?
मैं आपकी पसंद लिख लेता हूँ, लेकिन टेरेस पर मेज़ की गारंटी नहीं दे सकता। बुकिंग किस नाम से है?
- Client
Au nom de Martin. Donc, le 12 juin à vingt heures, pour quatre personnes, au nom de Martin. C’est bien cela ?
Martin के नाम से। तो 12 जून को रात आठ बजे, चार लोगों के लिए, Martin के नाम से। क्या यह सही है?
- रेस्तराँ
Oui, votre réservation est confirmée.
जी हाँ, आपकी बुकिंग पक्की है।
| विवरण | अंतिम नोट | क्या हुआ |
|---|---|---|
| तारीख | le 12 juin | पूरी बातचीत में यही रही। |
| समय | 20 heures | ग्राहक ने सुझाया गया वैकल्पिक समय स्वीकार किया। |
| लोगों की संख्या | quatre personnes | अंतिम विवरण दोहराते समय यही रही। |
| नाम | Martin | ग्राहक ने बताया और दोहराया। |
| बैठने की जगह | terrasse souhaitée | माँगी गई है; टेरेस पर मेज़ अभी पक्की नहीं है। |
पहला अनुरोध शाम सात बजे का था; स्वीकार की गई बुकिंग रात आठ बजे की है। D’accord pour vingt heures वैकल्पिक समय स्वीकार करता है। Je note votre souhait टेरेस पर मेज़ की माँग से जुड़ा है। ग्राहक के तारीख, समय, लोगों की संख्या और नाम दोहराने के बाद रेस्तराँ बुकिंग की पुष्टि करता है।
बैठने के विकल्प चित्र में देखें
ढूँढ़ें:
