क्रिया अभ्यास

फ़्रेंच क्रियाओं के पूर्वसर्ग: पूरे ढाँचे का अभ्यास करें

à, de या सीधे कर्म लेने वाली फ़्रेंच क्रियाओं का अभ्यास करें। संदर्भ तालिका के बाद बारह रिक्त स्थानों में क्रिया के बाद आने वाले लोग, विषय और गतिविधियाँ जाँचें।

संक्षेप में

क्रिया को उसके बाद आने वाले शब्दों सहित सीखें: inviter quelqu’un, parler à quelqu’un, parler de quelque chose। संज्ञा, व्यक्ति और मूल रूप के साथ अलग रचनाएँ हो सकती हैं। पूरा पूरक दोबारा बनाने का अभ्यास करें, उसके पूर्वसर्ग सहित।

पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंच

फ़्रांस के पार्क की बेंच पर बात करते दो दोस्त; आकृतियाँ छोटी और स्वाभाविक हैं, कोई लेख या साइनबोर्ड नहीं।
Je parle à Lina में व्यक्ति क्रिया से जुड़ा रहता है। चित्र: Atelier

पहले समझें: किससे, किस बारे में या कौन-सा काम?

पूरक क्रिया के साथ रखें
ढाँचाउदाहरणअर्थ
inviter quelqu’unJ’invite Lina.मैं Lina को बुलाता हूँ।
regarder quelque choseJe regarde ce film.मैं यह फ़िल्म देखता हूँ।
parler à quelqu’unJe parle à Lina.मैं Lina से बात करता हूँ।
parler de quelque choseJe parle de ce projet.मैं इस परियोजना के बारे में बात करता हूँ।
téléphoner à quelqu’unJe téléphone à Marc.मैं Marc को फ़ोन करता हूँ।
écrire à quelqu’unJ’écris à Lina.मैं Lina को लिखता हूँ।
penser à quelque choseJe pense à ce voyage.मैं इस यात्रा के बारे में सोचता हूँ।
aimer + infinitifJ’aime voyager.मुझे यात्रा करना पसंद है।
commencer à + infinitifJe commence à travailler.मैं काम करना शुरू करता हूँ।
finir de + infinitifJe finis de travailler.मैं काम समाप्त करता हूँ।

एक ही नाम की दो भूमिकाएँ हो सकती हैं: Je parle à Lina में उससे बात होती है; Je parle de Lina में उसके बारे में बात होती है। अंग्रेज़ी में भी अलग संकेत मिलते हैं, लेकिन फ़्रेंच की अपनी रचना है। Inviter Lina और regarder ce film में कर्म सीधे आता है। गतिविधि के लिए J’aime travailler, Je commence à travailler और Je finis de travailler की तुलना करें। मूल रूप के साथ उसकी रचना बनाए रखें।

फ़्रेंच में क्रिया के पूरक की जगह कौन-सा सर्वनाम लेता है?

Je parle à Lina. Je lui parle. Je pense à Lina. Je pense à elle.

मैं Lina से बात करता हूँ। मैं उससे बात करता हूँ। मैं Lina के बारे में सोचता हूँ। मैं उसके बारे में सोचता हूँ।

यहाँ Parler à के साथ lui आता है। किसी व्यक्ति के बारे में Penser à में à और elle जैसा बलयुक्त सर्वनाम बना रहता है।

किसी वस्तु के लिए Je pense à cette question और J’y pense की तुलना करें। क्रिया की रचना बताती है कि किसकी जगह सर्वनाम आया है। यह जगह और पूरक को अलग पहचानने में भी मदद करती है: Je regarde ce film dans le salon में ce film देखी जाने वाली चीज़ है और dans le salon बताता है कि कहाँ।

बारह पूरक दोबारा बनाएँ

अंग्रेज़ी संकेत से छूटा हुआ पूरक लिखें। जहाँ रचना माँगे वहाँ à, de या उनका संयुक्त रूप लगाएँ। संकेत का संज्ञा वाक्यांश बनाए रखें: “this project” का ce projet और “the project” का le projet होता है।

1 · व्यक्ति या विषय

  1. Je parle . (Lina को)
  2. Je parle . (Lina के बारे में)
  3. J’invite . (Marc)
  4. Je téléphone . (Marc)
  5. Nous parlons . (परियोजना के बारे में)
  6. Nous parlons . (निदेशक से)

2 · वस्तु, गतिविधि या दूसरा प्राप्तकर्ता

  1. Je regarde . (यह फ़िल्म)
  2. J’écris . (Lina को)
  3. Je pense . (इस यात्रा के बारे में)
  4. J’aime . (यात्रा करना)
  5. Je commence . (काम करना)
  6. Je finis . (काम करना)

प्रश्न 1खाते की ज़रूरत नहीं है
आप निदेशक से समस्या के बारे में बात कर रहे हैं। दोनों भूमिकाएँ पूरी करें।Je parle ___ directeur ___ problème.

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

au … du. À + le directeur से au directeur और de + le problème से du problème बनता है।

प्रश्न 2खाते की ज़रूरत नहीं है
penser à की रचना बनाए रखते हुए Lina की जगह सर्वनाम लगाएँ।

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

Je pense à elle.. व्यक्ति के साथ penser à में à बनाए रखें और बलयुक्त सर्वनाम लगाएँ: à elle।

इन पाठों पर आधारित