Fiil alıştırması

Fransızca fiillerin edatları: kalıbı bütünüyle çalış

Fransızca fiillerin à, de veya doğrudan nesneyle kullanımını çalış. On iki boşluk, fiilden sonra gelen kişileri, konuları ve etkinlikleri sınar; önce başvuru tablosunu incele.

Kısaca

Fiili, ardından gelen yapıyla birlikte öğren: inviter quelqu’un, parler à quelqu’un, parler de quelque chose. Bir isim, bir kişi ve bir mastar farklı kalıplar kullanabilir. Edatı da içerecek biçimde tamamlayıcının tamamını yeniden kurmayı çalış.

Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek Fransızca

Fransız bir park bankında konuşan iki arkadaş; küçük, doğal görünümlü figürler, yazı ve tabela yok.
Je parle à Lina, kişiyi fiile bağlı tutar. İllüstrasyon: Atelier

Önce çalış: kim, ne veya hangi etkinlik?

Tamamlayıcıyı fiille birlikte tut
KalıpÖrnekAnlam
inviter quelqu’unJ’invite Lina.Lina'yı davet ediyorum.
regarder quelque choseJe regarde ce film.Bu filmi izliyorum.
parler à quelqu’unJe parle à Lina.Lina'yla konuşuyorum.
parler de quelque choseJe parle de ce projet.Bu proje hakkında konuşuyorum.
téléphoner à quelqu’unJe téléphone à Marc.Marc'ı telefonla arıyorum.
écrire à quelqu’unJ’écris à Lina.Lina'ya yazıyorum.
penser à quelque choseJe pense à ce voyage.Bu yolculuğu düşünüyorum.
aimer + infinitifJ’aime voyager.Seyahat etmeyi seviyorum.
commencer à + infinitifJe commence à travailler.Çalışmaya başlıyorum.
finir de + infinitifJe finis de travailler.Çalışmayı bitiriyorum.

Aynı kişi adı iki rolde olabilir: Je parle à Lina ona hitap eder; Je parle de Lina ise onun hakkında konuşur. İngilizce de farklı ipuçları verir ama Fransızcanın kendi yapısı vardır. Inviter Lina ve regarder ce film doğrudan nesne alır. Bir etkinlik için J’aime travailler, Je commence à travailler ve Je finis de travailler örneklerini karşılaştır. Mastarı kendi kalıbıyla koru.

Fransızcada fiilin tamamlayıcısının yerine hangi zamir geçer?

Je parle à Lina. Je lui parle. Je pense à Lina. Je pense à elle.

Lina'yla konuşuyorum. Onunla konuşuyorum. Lina'yı düşünüyorum. Onu düşünüyorum.

Parler à burada lui alır. Bir kişiyi anlatan Penser à ise à edatını elle gibi vurgulu bir zamirle birlikte korur.

Bir şey için Je pense à cette question ile J’y pense cümlelerini karşılaştır. Fiil kalıbı neyin yerini aldığını söyler. Ayrıca yer bildiren ifadeyi tamamlayıcıdan ayırmana yardımcı olur: Je regarde ce film dans le salon cümlesinde ce film izlenen şeydir, dans le salon ise nerede olduğunu belirtir.

On iki tamamlayıcıyı yeniden kur

İngilizce ipucuna göre eksik tamamlayıcıyı yaz. Kalıp gerektiriyorsa à, de ya da bunların kaynaşmış biçimini ekle. İpucundaki isim öbeğini koru: “bu proje” ce projet, “proje” ise le projet olur.

1 · Bir kişi mi, bir konu mu?

  1. Je parle . (Lina'ya)
  2. Je parle . (Lina hakkında)
  3. J’invite . (Marc)
  4. Je téléphone . (Marc)
  5. Nous parlons . (proje hakkında)
  6. Nous parlons . (müdüre)

2 · Bir nesne, bir etkinlik veya başka bir muhatap

  1. Je regarde . (bu film)
  2. J’écris . (Lina'ya)
  3. Je pense . (bu gezi hakkında)
  4. J’aime . (seyahat etmek)
  5. Je commence . (çalışmak)
  6. Je finis . (çalışmak)

Soru 1Hesap gerekmiyor
Müdürle sorun hakkında konuşuyorsun. İki rolü de tamamla.Je parle ___ directeur ___ problème.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

au … du. À + le directeur birleşince au directeur, de + le problème birleşince du problème olur.

Soru 2Hesap gerekmiyor
penser à kalıbını koruyarak Lina'nın yerine zamir koy.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Je pense à elle.. penser à bir kişiyi anlatıyorsa à edatını koru ve à elle gibi vurgulu bir zamir kullan.

Kaynak dersler