वास्तविक दस्तावेज़
फ़्रेंच स्कूल की समय-सारणी (*emploi du temps*) पढ़ें
फ़्रेंच collège के एक विद्यार्थी की समय-सारणी: विषय, बुधवार दोपहर की छुट्टी, लंबा भोजन-अवकाश और EPS, SVT, LV2 के अर्थ। सप्ताह के बारे में सवालों के जवाब दें।
- A2
- फ़ॉर्म
- पढ़ें और जवाब दें
- इसे A2 की अभ्यास-पुस्तिका में सीखें →
संक्षेप में
फ़्रेंच collèges की समय-सारणी (emploi du temps) आम तौर पर सुबह 8 बजे से शाम 5 बजे तक चलती है, और la cantine में दोपहर का लंबा भोजन-अवकाश होता है। कई collèges में बुधवार दोपहर को कक्षाएँ नहीं होतीं। विषयों के नाम संक्षेप में लिखे जाते हैं: EPS (शारीरिक शिक्षा), SVT (जीवन और पृथ्वी विज्ञान), LV2 (दूसरी विदेशी भाषा), HG (इतिहास-भूगोल)।
पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंच
Collège Jean-Moulin
Emploi du temps · 4e B
Lundi
8 h – 10 hMathématiques
10 h – 12 hFrançais
14 h – 16 hEPS
Mardi
8 h – 9 hAnglais (LV1)
9 h – 11 hHistoire-géographie
14 h – 15 hSVT
15 h – 17 hTechnologie
Mercredi
8 h – 10 hEspagnol (LV2)
10 h – 12 hPhysique-chimie
Après-midipas de cours
Jeudi
8 h – 10 hFrançais
10 h – 11 hMusique
14 h – 16 hMathématiques
Pause méridienne : 12 h – 14 h · Cantine
दस्तावेज़ के शब्द
| फ़्रेंच | अनुवाद |
|---|---|
| l'emploi du temps | समय-सारणी |
| la cantine | स्कूल की कैंटीन |
| la pause méridienne | दोपहर के भोजन का अवकाश |
| l'EPS | शारीरिक शिक्षा |
| la LV2 | दूसरी विदेशी भाषा |
| la 4e (quatrième) | कक्षा 9 (13–14 वर्ष) |
बुधवार दोपहर की छुट्टी फ़्रांस की एक पुरानी परंपरा है, जिसका उपयोग खेल, संगीत की कक्षाओं और क्लबों के लिए किया जाता है। विद्यार्थी carnet de correspondance (स्कूल और अभिभावकों के बीच संपर्क-पुस्तिका) साथ रखते हैं और आम तौर पर समय-सारणी उसी में रखते हैं।
- J'ai sport à 14 h.J'ai EPS à 14 h. (या अनौपचारिक रूप से sport)
EPS विषय का आधिकारिक नाम है।
- Je mange à la cantina.Je mange à la cantine.
फ़्रेंच वर्तनी: cantine।