Revisi paragraf argumentatif bahasa Prancis: klaim, alasan, dan batasan

Ikuti satu paragraf bahasa Prancis melalui tiga suntingan: sebutkan masalah, jelaskan usulan perubahan, dan ganti réglerait tout dengan manfaat tepat yang berbatas.

B2Artikel3 menit bacaDi buku catatan B2 →

Ringkasan

Revisi tiga hal sekaligus: masalah, kaitan usulan dengan manfaatnya, dan besarnya janji. Paragraf yang tepat menyebut perubahan, menjelaskan manfaatnya, dan mempertahankan batasan yang berguna.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajariMerah perhatikan

Anggota perkumpulan menerima dokumen polos sebelum duduk mengelilingi meja rapat.
Dokumen yang diterima lebih awal membantu examiner le projet sebelum memutuskan. Ilustrasi: Atelier

Bagaimana merevisi paragraf argumentatif bahasa Prancis?

Il faut organiser les réunions autrement parce que ce n’est pas pratique. Il y a beaucoup de problèmes. Une nouvelle méthode réglerait tout et les membres seraient contents.

Rapat perlu diatur secara berbeda karena pengaturan sekarang tidak praktis. Ada banyak masalah. Metode baru akan menyelesaikan semuanya dan anggota akan senang.

Tiga suntingan yang perlu dilakukan
Kalimat dalam drafPertanyaan pembacaKeputusan untuk revisi ini
ce n’est pas pratiqueApa yang bermasalah?Anggota kadang menerima dokumen pengambilan keputusan setelah rapat.
une nouvelle méthodeTindakan apa yang kamu usulkan?Kirim dokumen sebelum rapat.
réglerait toutManfaat apa yang mengikuti tindakan itu?Beri anggota waktu menelaah dokumen sebelum memutuskan.

Suntingan 1: sebutkan masalah

Les décisions sont prises pendant la réunion, mais les membres reçoivent parfois les documents nécessaires après la séance. Dans ces cas, ils ne peuvent pas les examiner avant de se prononcer.

Keputusan dibuat saat rapat, tetapi anggota kadang menerima dokumen yang diperlukan setelah sesi. Dalam kasus itu, mereka tidak dapat menelaahnya sebelum menyampaikan pandangan.

Kini pembaca dapat melihat masalah waktu. Parfois menjaga ketepatan frekuensi. Dans ces cas menghubungkan akibat dengan rapat yang dokumennya datang terlambat. Detail itu memberi rekomendasi sasaran konkret.

Suntingan 3: beri janji batas yang jelas

L’association devrait envoyer les documents avant chaque réunion. Les membres les reçoivent parfois après la séance et ne peuvent alors pas les examiner avant de se prononcer. Un envoi préalable leur donnerait le temps de préparer leurs questions. Cette préparation pourrait rendre les échanges plus précis, à condition que les documents soient clairs et accessibles. Elle ne supprimerait pas les désaccords, mais aiderait les membres à en discuter à partir d’informations partagées.

Perkumpulan sebaiknya mengirim dokumen sebelum setiap rapat. Anggota kadang menerimanya setelah sesi sehingga tidak bisa menelaahnya sebelum berpendapat. Pengiriman lebih awal akan memberi anggota waktu menyiapkan pertanyaan. Persiapan ini dapat membuat diskusi lebih tepat, asalkan dokumen jelas dan mudah diakses. Persiapan itu tidak menghapus ketidaksepakatan, tetapi membantu anggota membahasnya dengan informasi bersama.

Bahasa Prancis membawa penalaran
BentukFungsi dalam paragraf ini
devrait envoyerMenyatakan rekomendasi.
leur donneraitMenyebut manfaat yang diharapkan bagi anggota.
pourrait rendreMenyajikan kemungkinan perbaikan.
à condition que… soient…Menyatakan syarat dengan subjonctif (modus subjungtif).
elleMerujuk pada cette préparation.
Soal 1Tidak perlu akun
Kalimat mana yang memberikan mekanisme di balik rekomendasi?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Un envoi préalable leur donnerait le temps de préparer leurs questions.. Dokumen yang datang lebih awal memberi anggota waktu persiapan. Itulah hubungan antara tindakan dan manfaat diskusi yang diharapkan.

Soal 2Tidak perlu akun
Apa rujukan elle dalam contoh akhir?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

cette préparation. Kalimat sebelumnya menjadikan cette préparation sebagai topik. Persiapan itulah yang akan membantu anggota membahas ketidaksepakatan.

Soal 3Tidak perlu akun
Lengkapi syaratnya.À condition que les documents ___ clairs et accessibles.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

soient. À condition que diikuti subjonctif (modus subjungtif): soient. Subjek jamaknya adalah les documents.

Coba tiga suntingan yang sama pada paragrafmu

Alat bantu pemeriksaan mandiri, bukan nilai. Tanda centang tidak disimpan.