Dua hari di Marseille tanpa mobil

Marseille dengan berjalan kaki, bus, dan perahu: pelabuhan tua, Panier, dan Mucem pada hari pertama; Notre-Dame de la Garde, jalan pesisir, dan teluk nelayan pada hari kedua.

A2Panduan praktis22 menit bacaDi buku catatan A2 →
Perahu tertambat di Vieux-Port, Marseille.
Vieux-Port: pelabuhan selama 2 600 tahun. Pasar ikan digelar di dermaga setiap pagi. Foto: Clément Bardot, CC BY-SA 4.0 melalui Wikimedia Commons
  • sekitar 3 jam 10 menitdari Paris dengan TGVKe stasiun Saint-Charles, sekitar sekali per jam.
  • 162 mNotre-Dame de la GardeBasilika di bukit di atas pelabuhan. Bus 60 naik ke sana.
  • 300 haricerah per tahun, menurut hitungan setempatPada sebagian hari itu, angin mistral juga berembus.

Sekilas tentang dua hari ini

Hari pertama

le port et le Panier

  • 9 hPasar ikan di quai des Belges
  • 10 hNaik ke Panier; Vieille Charité
  • 12 hKatedral dan tepi laut
  • 13 hMakan siang dekat Mucem
  • 14 h 30Mucem dan Fort Saint-Jean
  • 19 hMinum aperitif di pelabuhan
Hari kedua

la colline et la mer

  • 9 h 30Biara Saint-Victor
  • 10 h 30Notre-Dame de la Garde
  • 12 h 30Vallon des Auffes: makan siang di tepi air
  • 15 hJalan pesisir, atau perahu ke pulau-pulau
  • 18 hTaman Pharo saat matahari terbenam

Rute

Ke utara pelabuhan, lalu ke selatan

500 m123456789
Data peta © OpenStreetMap para kontributor.
  1. Hari pertamaVieux-Port 9 h

    Pasar ikan dan kanopi cermin untuk berteduh. Métro jalur 1.

    1,1 km, 15 menit berjalan kaki ke pemberhentian berikutnya

  2. La Vieille Charité 10 h 30

    Bekas rumah amal abad ke-17 di sekeliling kapel berkubah: kini menjadi museum dan kafe halaman yang tenang.

    440 m, 6 menit berjalan kaki ke pemberhentian berikutnya

  3. Cathédrale de la Major 12 h

    Bergaris seperti gereja Bizantium, sebesar bagian tengah Basilika Santo Petrus, di teras di atas dermaga.

    960 m, 13 menit berjalan kaki ke pemberhentian berikutnya

  4. Mucem 14 h 30

    Kubus berselubung pola renda beton, di ujung dermaga pelabuhan tua. Atap dan jalur pejalan kakinya gratis. Tutup pada Selasa.

    170 m, 2 menit berjalan kaki ke pemberhentian berikutnya

  5. Fort Saint-Jean 16 h

    Terhubung ke Mucem oleh jembatan pejalan kaki tinggi di atas air. Ada taman dan pemandangan mulut pelabuhan.

  6. Hari keduaAbbaye Saint-Victor 9 h 30

    Biara berbenteng dengan ruang bawah tanah berisi makam Kristen awal. Beli navettes, biskuit berbentuk perahu, di toko roti tua di seberangnya.

    1,1 km, 14 menit berjalan kaki ke pemberhentian berikutnya

  7. Notre-Dame de la Garde 10 h 30

    La Bonne Mère: patung Perawan Maria berlapis emas yang menjaga kota. Pendakian curam selama dua puluh menit, atau naik bus 60 dari pelabuhan.

    2,2 km, 29 menit berjalan kaki ke pemberhentian berikutnya

  8. Vallon des Auffes 12 h 30

    Pelabuhan nelayan mungil di bawah lengkungan jalan pesisir. Restoran tepat di tepi air.

    1,7 km, 22 menit berjalan kaki ke pemberhentian berikutnya

  9. Palais du Pharo 18 h

    Istana Napoleon III di tanjung. Halamannya merupakan taman umum dengan pemandangan pelabuhan terbaik.

Feri gratis menyeberangi Vieux-Port dalam tiga menit. Bus 83 melewati jalan pesisir menuju pantai. Data peta © kontributor OpenStreetMap.

Fort Saint-Jean di Marseille dilihat dari atas, dengan menara dan dinding berarkade, serta laut di belakangnya.
Fort Saint-Jean, terhubung ke Mucem oleh jembatan pejalan kaki, di tempat pelabuhan bertemu laut lepas. Foto: Fred Romero from Paris, France, CC BY 2.0 melalui Wikimedia Commons

Hari pertama: pelabuhan dan Panier

  • Panier

    Kawasan tertua, di bekas lokasi kota Yunani: tangga, jemuran, seni jalanan, dan bengkel kecil. Berkelilinglah sesukamu; jangan terpaku pada rute.

  • Mucem

    Museum peradaban Mediterania. Pameran berbayar; berkeliling gedung dan benteng gratis.

  • Pasar ikan

    Sekitar pukul 08.00 hingga tengah hari di quai des Belges, jika cuaca memungkinkan.

  • Feri

    Le ferry-boat menyeberang dari balai kota ke dermaga selatan. Inilah pelayaran laut terpendek di Marseille.

  • Malam hari

    Cours Julien dan jalanan di belakangnya, menanjak dari pelabuhan, merupakan pusat kehidupan malam kota.

Hari kedua: bukit dan laut

Dari Notre-Dame de la Garde, seluruh kota terlihat: pelabuhan, pulau-pulau, dan perbukitan putih calanques di selatan. Turunlah melalui jalanan bertangga di Roucas-Blanc menuju laut, atau naik bus 60 kembali dan bus 83 menyusuri jalan pesisir. Vallon des Auffes adalah tempat terbaik untuk makan siang.

Perahu nelayan di Vallon des Auffes di bawah viaduk batu.
Vallon des Auffes: pelabuhan desa di tengah kota. Foto: Arnaud 25, CC BY-SA 4.0 melalui Wikimedia Commons

Tiga pilihan kegiatan sore hari

  • Dengan perahu, 20 menitle château d’If et le Frioul

    Pulau penjara dalam kisah Count of Monte-Cristo, dan lebih jauh Kepulauan Frioul dengan teluk-teluk kecil untuk berenang. Perahu berangkat dari Vieux-Port; tidak berlayar saat angin kencang.

    setengah hari
  • Dengan bus 83la corniche et les plages

    Jalan pesisir sepanjang tiga kilometer menuju pantai Prado. Berenanglah di plage des Catalans, sepuluh menit dari pelabuhan.

    sore hari
  • Dengan bus, lalu berjalan kakiles calanques

    Teluk-teluk batu kapur putih di selatan kota. Naik bus B1 ke Luminy, lalu berjalan turun satu jam ke Sugiton. Pada musim panas, jalur ini membutuhkan reservasi gratis dan dapat ditutup karena risiko kebakaran: taman nasional mengumumkan tanggal dan akses harian.

    sehari penuh
Teluk berair pirus di antara tebing batu kapur putih di calanques.
Calanque En-Vau. Taman nasional dimulai di ujung jalur bus kota. Foto: Jeanne Menjoulet from Paris, France, CC BY 2.0 melalui Wikimedia Commons

Apa yang perlu dicicipi

Di menu

  • la bouillabaisse sup ikan yang disajikan dalam dua tahap

    Kaldu lebih dahulu, dengan roti bawang putih panggang dan rouille; kemudian ikannya. Hidangan autentik harus dipesan sehari sebelumnya dan berharga 60 € atau lebih per orang.

    untuk memanjakan diri
  • les panisses gorengan tepung kacang arab

    Disajikan dalam kerucut kertas, dengan garam.

    jajanan jalanan
  • une pizza au feu de bois piza panggang kayu bakar

    Marseille membuatnya sejak para pelaut Napoli tiba. Separuh ikan teri, separuh keju: moitié-moitié.

    di mana-mana
  • les navettes biskuit aroma bunga jeruk

    Keras, berbentuk perahu, dimakan pada Candlemas dan sepanjang tahun.

    untuk dibawa pulang
  • un pastis minuman aperitif beraroma adas manis

    Dengan lima bagian air dingin, diminum di teras.

    pukul 19.00

Dari stasiun, tiket terusan, cuaca panas, dan angin mistral

  • Dari stasiun

    Saint-Charles terletak di bukit: lewati tangga monumental, atau naik métro jalur 1 dua pemberhentian ke Vieux-Port.

  • Transportasi

    Marseille berbukit dan panas: manfaatkan bus dan feri penyeberangan pelabuhan. Tiket 24 jam atau 72 jam dari RTM berlaku untuk métro, trem, bus, dan feri itu.

  • Waspada

    Kota pelabuhan besar: simpan ponsel di saku saat ramai dan hindari jalan sepi di utara stasiun pada malam hari, seperti warga setempat.

  • Panaskan

    Pada Juli dan Agustus, kunjungi bukit sebelum pukul 10.00 dan bawa air.

  • Angin mistral

    Angin utara yang dingin dan kering, membuat langit cerah dan bisa membatalkan pelayaran.

Kosakata Marseille
Bahasa PrancisTerjemahan
la Bonne MèreNotre-Dame de la Garde
le cabanongubuk nelayan di tepi laut
une calanqueteluk kecil berbatu
la cornichejalan di tepi laut
un pointuperahu nelayan tradisional berujung runcing
le mistralangin utara
Peuchère !Kasihan sekali! (seruan khas setempat)

Checked 20 November 2026. Jarak berjalan kaki bersumber dari peta. Tak ada informasi lain pada halaman ini yang berhasil diperiksa ulang di situs resmi: Mucem, taman nasional calanques, dan RTM menerbitkan jam buka, peraturan, dan tarif di halaman yang tidak dapat dibaca otomatis pada tanggal ini. Waktu kereta, tinggi bukit, reservasi Sugiton, dan harga bouillabaisse adalah angka yang ditulis semula: periksa masing-masing di situs yang ditautkan sebelum kamu mengandalkannya.