場面のイラスト

Drap と couverture:フランスの寝室でシーツ・毛布・掛け布団を探す

フランス語で7種類の寝具を見て、シーツ、毛布、掛け布団を区別し、短いクイズでもう1枚の毛布を頼む表現を練習します。

要点

Un drap はシーツ、une couverture は毛布です。Une couette は中に詰め物のある掛け布団、une housse de couette は取り外せるそのカバーです。毛布をもう1枚頼むには、Je peux avoir une couverture de plus, s’il vous plaît ? と言います。

黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語

客用のベッドに淡い青のシーツと白い掛け布団があり、椅子にはウールの毛布があります。
寝室で un drap、une couette、une couverture を区別します。 イラスト:Atelier

un drapシーツ1枚

注目点: 薄い寝具の層

un drap propre / des draps propres

Je mets un drap propre sur le lit.
ベッドに清潔なシーツを敷いています。

une couverture毛布1枚

注目点: 暖かく覆う物

une couverture en laine

Il fait froid. Prends cette couverture.
寒いですね。この毛布を使って。

une couette掛け布団1枚

注目点: 中に詰め物のある厚い寝具

une couette et sa housse

La couette est dans sa housse.
掛け布団はカバーに入っています。

寝室を探索:7種類の寝具を探しましょう

客を迎える準備中の明るい寝室を、少し上から見ています。白いゴム入りボックスシーツが、見えているマットレスの角を包んでいます。緩く置かれた淡い青のフラットシーツ。

フランス語で毛布をもう1枚どう頼みますか?

Dans la chambre d’amis
  1. Camille

    Tu as assez chaud ?

    十分暖かい?

  2. あなた

    J’ai un peu froid. Tu as une couverture de plus ?

    少し寒いんだ。毛布がもう1枚ある?

  3. Camille

    Oui, dans le placard, au-dessus des draps.

    うん、戸棚の中、シーツの上だよ。

  4. あなた

    Je la prends. Merci !

    借りるね。ありがとう!

寝室以外では:補語で意味が変わる
フランス語の句訳
la couverture du livre本の表紙
la couverture médiatique de l’événementその出来事についてのメディアの報道
la couverture d’assurance保険の補償範囲
第1問アカウントは不要です
マットレスの角にぴったり掛ける物はどれですか?

答えを1つ選んでください。

答えと解説

Le drap-housse. Le drap-housse はボックスシーツです。角のゴムでマットレスに固定します。

第2問アカウントは不要です
掛け布団を包む取り外し可能なカバーを洗いたいです。何を外しますか?

答えを1つ選んでください。

答えと解説

La housse de couette. La housse de couette は取り外せる掛け布団カバー、la couette は中に入る詰め物のある掛け布団です。

第3問アカウントは不要です
La couverture du livre est bleue はどういう意味ですか?

答えを1つ選んでください。

答えと解説

本の表紙は青いです。. Du livre で本の表紙という意味になり、bleue は女性名詞 couverture に一致します。