フランス語の eu の発音：peu と peur の母音
peu の円唇母音 /ø/ と peur の /œ/ を比べ、家族についての短い例文や絵の単語を確認し、eu の特別な発音を学びます。
要点
Eu は、peu /pø/ のように /ø/、または peur /pœʁ/ のように /œ/ を表すことがよくあります。どちらも唇を丸めますが、/œ/ は舌の位置が低くなります。Peu と peur は役立つ見本ですが、peur には子音 /ʁ/ も加わります。
黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語
peu と peur の eu はどう発音しますか。
peu · /pø/少しの、あまり多くない
注目点： 半狭・前舌・円唇母音 /ø/。
Il reste peu de temps.
残り時間はあまりありません。
J’en veux deux.
二つ欲しいです。
peur · /pœʁ/恐怖
注目点： 半広・前舌・円唇母音 /œ/。
Elle a peur du noir.
彼女は暗闇が怖いです。
Ma sœur arrive à une heure.
私の姉妹は1時に到着します。
café の母音 /e/ を出し、舌を前寄りに保ったまま唇を丸めます。これが /ø/ の出発点です。/œ/ は mère のより開いた /ɛ/ から始めて唇を丸めます。唇の間は開けて、母音を続けられるようにしましょう。
| /ø/ | /œ/ |
|---|---|
| peu · /pø/ | peur · /pœʁ/ |
| deux · /dø/ | sœur · /sœʁ/ |
| jeu · /ʒø/ | jeune · /ʒœn/ |
| bleu · /blø/ | fleur · /flœʁ/ |
四つの絵の単語で円唇母音を確認
探しましょう：
母音だけが変わる組
Il est jeune.
彼は若いです。
Jeune は /ʒœn/ です。
Le jeûne commence demain.
断食は明日始まります。
この対立を保つ発音では、Jeûne は /ʒøn/ です。
peu/peur と違い、この二語は子音が同じです。区別するアクセントでは、母音の対立によって最小対になります。jeûne のサーカムフレックスを保ち、形容詞 jeune には付けません。
avoir の過去分詞 eu はどう発音しますか。
J’ai eu peur.
怖かったです。
分詞 eu は /y/ で、peur は /œ/ を含みます。
j’ai eu の文字 eu は avoir の過去分詞です。このとてもよく使う形を別に覚えましょう。/y/ は tu の母音です。二列の表のどちらの母音でもありません。