語彙リスト
住まいの防犯用語をフランス語で：錠・鍵・入館用機器
鍵穴のあるシリンダーから入館用電子キーまで、目に見える12種類の防犯用品の名前をフランス語で覚えましょう。絵カードと特徴から選ぶ問題付きです。
- A2
- 12 words
- 文法上の性を表示
- 例文付き
- A2 の学習ノートで学びましょう →
要点
La serrure は錠、la clé は鍵です。共用の入口では un badge や un interphone も必要なことがあります。カードでは、目に見える特徴で12種類のものを区別します。
- Visiteur
Je suis devant le portail. Où est l’interphone ?
門の前にいます。インターホンはどこですか？
- Hôte
À gauche, à côté du digicode.
左側の、入館用テンキーの隣です。
- Visiteur
D’accord, je le vois.
分かりました。見えました。
錠と鍵
la serrureドアの錠La serrure de la porte est neuve.
le cylindre錠のシリンダーIl faut remplacer le cylindre de la serrure.
la clé鍵J’ai laissé ma clé sur la table.
le cadenas南京錠Le cadenas ferme le portail.
ドアの金具
le verrouドアのかんぬきLe verrou est en haut de la porte.
la chaîne de sécuritéドアチェーンLa chaîne de sécurité est fixée à la porte.
l’entrebâilleur (m.)ドアガードL’entrebâilleur permet de garder la porte entrouverte.
le judasドアスコープJe regarde par le judas.
入口の機器
l’interphone (m.)インターホンLa voix du visiteur sort de l’interphone.
le visiophoneテレビドアホンL’écran du visiophone s’allume.
le digicode入館用テンキーLe digicode est à côté du portail.
le badge d’accès入館用の電子キーJ’ai un badge d’accès pour l’immeuble.
la serrure / le cylindre錠／シリンダー
注目点： 錠全体の仕組みと鍵を差し込む部品
Le cylindre fait partie de la serrure.
シリンダーは錠の一部です。
l’interphone / le visiophone音声インターホン／テレビドアホン
注目点： 絵の映像付き機器には画面がある
Je vois l’entrée sur l’écran du visiophone.
テレビドアホンの画面で入口が見えます。
入口の金具や機器を見分けましょう
探しましょう：