動詞ドリル

フランス語の否定と目的語代名詞:語順の練習

je ne le vois pas、je ne lui ai pas répondu、je ne vais pas le lireを練習しましょう。10か所の空欄で、代名詞、ne、pasを正しい動詞の前後に置く練習をします。

要点

目的語代名詞のまとまりの前にneを置き、活用した動詞の後にpasを置きます:Je ne le vois pas. 複合時制では、pasは助動詞の後に続きます:Je ne lui ai pas répondu。不定詞の前では、目的語代名詞を、それが属する動作のそばに置きます:Je ne vais pas le lire。

黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語

フランスのアパートで、大人が、文字のまったくない閉じた本を、快適な肘掛け椅子のそばの小さなテーブルに手を付けずに置いたままにしています。
読まれていない本が、je ne vais pas le lireの場面を示しています。 イラスト:Atelier
まず学びましょう:否定を担う動詞を見つける
文の形フランス語訳
現在形Je ne la comprends pas.私は彼女の言うことが理解できません。
2つの代名詞Je ne le lui explique pas.私はそれを彼、または彼女に説明していません。
複合時制Je ne lui ai pas répondu.私は彼、または彼女にまだ返事をしていません。
近接未来Je ne vais pas lui répondre.私は彼、または彼女に返事をするつもりはありません。
否定の不定詞Je préfère ne pas lui répondre.私は彼、または彼女には返事をしない方を選びます。

代名詞の役割は変わりません。Laは、すでに話に出た女性を置き換えられます。luiは、répondre àの後の人を置き換えます。否定にしても、どちらが指す相手も変わりません。代名詞が2つなら、内部の順序を保ちます:le lui、les leur、me le。2つの代名詞のまとまり全体の前にneを置きます。

なぜne l’なのにn’enになるのでしょうか?

Je ne l’entends pas. Je n’en parle pas. Je n’y pense pas.

彼、または彼女の声が聞こえません。そのことを話してはいません。そのことを考えてはいません。

エリジオンは次の語で決まります。l’の前ではneを残します。直後の音が子音だからです。enとyの前ではn’を使います。je ne l’entends pasでは、母音を失うのは目的語代名詞です。実際に隣り合う2語の境目にアポストロフを書きましょう。

否定の命令文では、代名詞も動詞の前に戻ります。Dis-le-moiとNe me le dis pasを比べましょう。長い文では、まず代名詞が属する動作を見つけ、次にpasが付く活用した動詞や助動詞を見つけます。

目的語代名詞があるとき、neはどこに置きますか?

空欄に入るまとまりだけを入力してください。最初の部分では、現在形の動詞の前に代名詞を1つ置きます。次の部分では、受け手や助動詞を加えます。最後の部分では、予定の否定と不定詞の否定を区別します。各ヒントには、意味や残す代名詞が示されています。

1 · 1つの代名詞と隣接する語のエリジオン

  1. Je . (Je la comprends.)
  2. Tu . (Tu lui réponds.)
  3. Nous . (Nous les connaissons.)
  4. Je . (J’en parle.)
  5. Elle . (Elle y pense.)

2 · 代名詞の組、助動詞、不定詞

  1. Je . (Je le lui donne.)
  2. Ne . (dire : me + le)
  3. Nous . (Nous leur avons répondu.)
  4. Je ne vais pas . (lire : le)
  5. Je préfère . (inviter : les, à la forme négative)